[seahorse-sharing/gnome-3-4] Updated German translation

[Christian Kirbach <ckirbach src gnome org>]

commit 16b7cab78ba12f0e8b23d586eda7305c9a425061
Author: Christian Kirbach <christian kirbach gmail com>
Date:   Thu Jan 9 20:30:12 2014 +0100

    Updated German translation

 po/de.po |    7 +++----
 1 files changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index fd23558..a36213c 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: seahorse-sharing gnome-3-4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-28 00:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-01 21:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-01-09 20:29+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-01-09 20:30+0100\n"
 "Last-Translator: Christian Kirbach <christian kirbach gmail com>\n"
 "Language-Team: German <gnome-de gnome org>\n"
 "Language: de\n"
@@ -39,10 +39,9 @@ msgid "Couldn't share keys"
 msgstr "Schlüssel konnten nicht gemeinsam verwendet werden"
 
 #: ../daemon/seahorse-sharing.c:168
-#, fuzzy
 msgid "Can't publish discovery information on the network."
 msgstr ""
-"Entdeckungsinformationen können nicht im Netzwerk veröffentlicht werden."
+"Erkennungsinformationen können nicht im Netzwerk veröffentlicht werden."
 
 #.
 #. * Translators: The %s will get filled in with the user name