[gnome-tweak-tool] Updated Czech translation

[Marek Černocký <mcernocky src gnome org>]

commit 2597405d417b6995aca0827e3226de8c63df8e97
Author: Marek Černocký <marek manet cz>
Date:   Sat Jan 4 20:15:55 2014 +0100

    Updated Czech translation

 po/cs.po |   20 +++++++++++++++++---
 1 files changed, 17 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index ca0fa1b..ff64408 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -3,15 +3,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the gnome-tweak-tool package.
 #
 # Tomáš Čapek <soulcharmer gmail com>, 2013.
-# Marek Černocký <marek manet cz>, 2011, 2012, 2013.
+# Marek Černocký <marek manet cz>, 2011, 2012, 2013, 2014.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-tweak-tool master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "tweak-tool&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-22 18:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-24 18:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-01-03 18:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-01-04 20:14+0100\n"
 "Last-Translator: Marek Černocký <marek manet cz>\n"
 "Language-Team: Czech <gnome-cs-list gnome org>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -21,6 +21,20 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.6\n"
 
+#: ../data/gnome-tweak-tool.appdata.xml.in.h:1
+msgid "GNOME Tweak Tool allows adjusting advanced GNOME options."
+msgstr ""
+"Vylaďovací nástroj GNOME umožňuje přizpůsobit si pokročilé volby GNOME."
+
+#: ../data/gnome-tweak-tool.appdata.xml.in.h:2
+msgid ""
+"It can install and manage themes and extensions, change power settings, "
+"manage startup applications, and enable desktop icons among other settings."
+msgstr ""
+"Umí instalovat a spravovat motivy a rozšíření, měnit nastavení napájení, "
+"spravovat aplikace při spuštění a povolit ikony na ploše spolu s řadou "
+"dalších nastavení."
+
 #: ../data/gnome-tweak-tool.desktop.in.h:1
 msgid "Tweak Tool"
 msgstr "Vylaďovací nástroj"