[gnome-initial-setup/gnome-3-8] Updated Brazilian Portuguese translation
- From: Rafael Ferreira <rafaelff src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnome-initial-setup/gnome-3-8] Updated Brazilian Portuguese translation
- Date: Thu, 2 Jan 2014 06:11:23 +0000 (UTC)
commit a5c72f228fd3493f3b0ece90cee0b7ef149cc336
Author: Adorilson Bezerra <adorilson gmail com>
Date: Thu Jan 2 04:11:13 2014 -0200
Updated Brazilian Portuguese translation
po/pt_BR.po | 18 ++++++++++--------
1 files changed, 10 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 0d24075..57525b5 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -4,15 +4,16 @@
# Felipe Borges <felipeborges src gnome org>, 2012.
# Enrico Nicoletto <liverig gmail com>, 2013.
# Rafael Ferreira <rafael f f1 gmail com>, 2013.
+# Adorilson Bezerra <adorilson gmail com>, 2014.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-initial-setup master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
"initial-setup&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-25 20:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-23 07:03-0300\n"
-"Last-Translator: Rafael Ferreira <rafael f f1 gmail com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-26 18:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-01-01 14:52-0300\n"
+"Last-Translator: Adorilson Bezerra <adorilson gmail com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <gnome-pt_br-list gnome org>\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -376,7 +377,12 @@ msgstr "Rede"
msgid "Wireless Networks"
msgstr "Redes sem fio"
-#: ../gnome-initial-setup/pages/summary/gis-summary-page.c:323
+#: ../gnome-initial-setup/pages/summary/gis-summary-page.c:352
+#, c-format
+msgid "_Start using %s"
+msgstr "_Começar usando %s"
+
+#: ../gnome-initial-setup/pages/summary/gis-summary-page.c:381
msgid "Thank You"
msgstr "Obrigado"
@@ -390,10 +396,6 @@ msgstr ""
"Você pode alterar quaisquer destas opções a qualquer momento em "
"Configurações."
-#: ../gnome-initial-setup/pages/summary/gis-summary-page.ui.h:3
-msgid "_Start using GNOME 3"
-msgstr "Começar a usar o _GNOME 3"
-
#~ msgid "_Back"
#~ msgstr "_Anterior"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]