[gnomefr-web] Refresh right side menu so items fit on one line on small screens

[Luis Menina <lmenina src gnome org>]

commit c6dcf1ba0a748ebad4472d6359864e22e042f2e1
Author: Luis Menina <liberforce freeside fr>
Date:   Wed Feb 26 04:25:36 2014 +0100

    Refresh right side menu so items fit on one line on small screens

 include/evilsedhack |   20 ++++++++++----------
 1 files changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)
---
diff --git a/include/evilsedhack b/include/evilsedhack
index 52bb875..529212b 100755
--- a/include/evilsedhack
+++ b/include/evilsedhack
@@ -28,32 +28,32 @@ if test "$SIDEBAR" -ne 0; then
 
 <p class="section">Informations</p>
 <ul>
-<li><b><a href="$ROOT/apropos/">Qu'est-ce que GNOME&nbsp;?</a></b></li>
+<li><b><a href="$ROOT/apropos/">À propos de GNOME</a></b></li>
 <li><b><a href="$ROOT/actualite/">Actualités</a></b></li>
-<li><b><a href="http://www.gnome.org/getting-gnome/";>Télécharger GNOME</a></b></li>
+<li><b><a href="http://www.gnome.org/getting-gnome/";>Téléchargement</a></b></li>
 <li><b><a href="$ROOT/capture/">Captures d'écran</a></b></li>
-<li><b><a href="$ROOT/presse/">Communiqués de Presse</a></b></li>
+<li><b><a href="$ROOT/presse/">Communiqués</a></b></li>
 <li><b><a href="http://help.gnome.org/";>Documentation</a></b></li>
 <li><b><a href="$ROOT/liens/">Liens utiles</a></b></li>
 </ul>
 
 <p class="section">GNOME-FR</p>
 <ul>
-<li><b><a href="$ROOT/association/">L'Association</a></b></li>
+<li><b><a href="$ROOT/association/">Association</a></b></li>
 <li><b><a href="$ROOT/association/soutien/">Soutien</a></b></li>
-<li><b><a href="$ROOT/contact/">Nous contacter</a></b></li>
-<li><b><a href="http://fr.gnomesupport.org/";>Forums francophones</a></b></li>
-<li><b><a href="http://planete.gnomefr.org/";>Planète GNOME-FR</a></b></li>
+<li><b><a href="$ROOT/contact/">Contact</a></b></li>
+<li><b><a href="http://fr.gnomesupport.org/";>Forums</a></b></li>
+<li><b><a href="http://planete.gnomefr.org/";>Blogs</a></b></li>
 <li><b><a href="http://wiki.gnome.org/GnomeFr";>Wiki</a></b></li>
 <li><b><a href="$ROOT/trombi/">Trombinoscope</a></b></li>
 </ul>
 
 <p class="section">Développeurs</p>
 <ul>
-<li><a href="http://developer.gnome.org";>Documentation pour les développeurs</a></li>
+<li><a href="http://developer.gnome.org";>Documentation</a></li>
 <li><a href="http://mail.gnome.org/";>Listes de diffusion</a></li>
-<li><a href="http://bugzilla.gnome.org/";>Bugzilla</a></li>
-<li><a href="http://git.gnome.org/browse/";>Dépôts avec les sources</a></li>
+<li><a href="http://bugzilla.gnome.org/";>Bogues</a></li>
+<li><a href="http://git.gnome.org/browse/";>Code source</a></li>
 </ul>
 </div>
 FOOT