[tracker/thunderbird-24] Trackerbird: added UI localization.

[Adrien Bustany <abustany src gnome org>]

commit 63e6bc7d11025992dea39780cd70eb992b7d9624
Author: Michael Lipp <mnl mnl de>
Date:   Mon Feb 10 11:12:24 2014 +0100

    Trackerbird: added UI localization.

 src/plugins/thunderbird/chrome.manifest            |    1 +
 src/plugins/thunderbird/chrome/content/plugin.js   |   12 ++++++------
 src/plugins/thunderbird/chrome/content/queue.js    |    4 ++--
 src/plugins/thunderbird/chrome/content/ui.js       |    7 ++++++-
 .../thunderbird/chrome/locale/de-DE/about.dtd      |    4 ++++
 .../thunderbird/chrome/locale/de-DE/options.dtd    |    4 ++++
 .../thunderbird/chrome/locale/de-DE/overlay.dtd    |    2 ++
 .../chrome/locale/de-DE/overlay.properties         |    9 +++++++++
 .../chrome/locale/en-US/overlay.properties         |   10 +++++++++-
 9 files changed, 43 insertions(+), 10 deletions(-)
---
diff --git a/src/plugins/thunderbird/chrome.manifest b/src/plugins/thunderbird/chrome.manifest
index 6d353fe..03763c2 100644
--- a/src/plugins/thunderbird/chrome.manifest
+++ b/src/plugins/thunderbird/chrome.manifest
@@ -1,6 +1,7 @@
 content   trackerbird                 chrome/content/
 skin      trackerbird   classic/1.0   chrome/skin/
 locale    trackerbird   en-US         chrome/locale/en-US/
+locale    trackerbird   de-DE         chrome/locale/de-DE/
 
 overlay   chrome://messenger/content/messenger.xul   chrome://trackerbird/content/tb-overlay.xul
 
diff --git a/src/plugins/thunderbird/chrome/content/plugin.js 
b/src/plugins/thunderbird/chrome/content/plugin.js
index a4e42ca..f2b3378 100644
--- a/src/plugins/thunderbird/chrome/content/plugin.js
+++ b/src/plugins/thunderbird/chrome/content/plugin.js
@@ -18,7 +18,7 @@ org.bustany.TrackerBird.Plugin = {
                }
 
                if (!this.initTracker()) {
-                       this._ui.showMessage("Cannot initialize Tracker");
+                       this._ui.showMessage("cannotInit");
                        return;
                }
 
@@ -67,17 +67,17 @@ org.bustany.TrackerBird.Plugin = {
 
         if (!error.isNull ()) {
             dump ("Could not initialize Tracker: " + error.contents.message.readString() + "\n");
-                       this._ui.showMessage("Cannot connect to Tracker");
+                       this._ui.showMessage("cannotConnect");
             tracker.error_free(error);
                        return;
         }
 
                // Tracker is ready, proceed with the rest of the init
 
-               this._ui.showMessage("Initializing...");
+               this._ui.showMessage("initializing");
 
                if (!this._persistentstore.init()) {
-                       this._ui.showMessage("Cannot initialize persistent storage");
+                       this._ui.showMessage("cannotInitPersistent");
                        dump("Could not initialize Persistent store\n");
                        _persistentstore = null;
                        return;
@@ -90,13 +90,13 @@ org.bustany.TrackerBird.Plugin = {
                }
 
                if (!this._mailstore.init()) {
-                       this._ui.showMessage("Cannot initialize mail store");
+                       this._ui.showMessage("cannotInitMail");
                        dump("Could not initialize mail store\n");
                        _mailstore = null;
                        return;
                }
 
-               this._ui.showMessage("Starting...");
+               this._ui.showMessage("starting");
 
                this._mailstore.listAllFolders();
        }
diff --git a/src/plugins/thunderbird/chrome/content/queue.js b/src/plugins/thunderbird/chrome/content/queue.js
index c3f0b81..52ec377 100644
--- a/src/plugins/thunderbird/chrome/content/queue.js
+++ b/src/plugins/thunderbird/chrome/content/queue.js
@@ -27,10 +27,10 @@ org.bustany.TrackerBird.Queue.prototype.addImmediate = function(item) {
 
 org.bustany.TrackerBird.Queue.prototype.process = function() {
        if (this._items.length == 0) {
-               this._ui.showMessage("Indexer idle");
+               this._ui.showMessage("indexerIdle");
                return;
        }
-       this._ui.showMessage(this._items.length + " actions remaining");
+       this._ui.showFormattedMessage("actionsRemaining", [this._items.length]);
 
        if (this._active) {
                return;
diff --git a/src/plugins/thunderbird/chrome/content/ui.js b/src/plugins/thunderbird/chrome/content/ui.js
index 6d2f027..878d436 100644
--- a/src/plugins/thunderbird/chrome/content/ui.js
+++ b/src/plugins/thunderbird/chrome/content/ui.js
@@ -7,11 +7,16 @@ org.bustany.TrackerBird.Ui = {
 
        init: function() {
                this._statusPanel = document.getElementById("trackerbird-status-panel");
+               this._strbundle = document.getElementById("trackerbird-strings");
 
                return true;
        },
 
        showMessage: function(str) {
-               this._statusPanel.label = str;
+               this._statusPanel.label = this._strbundle.getString(str);
+       },
+
+       showFormattedMessage: function(str, repls) {
+               this._statusPanel.label = this._strbundle.getFormattedString(str, repls);
        }
 }
diff --git a/src/plugins/thunderbird/chrome/locale/de-DE/about.dtd 
b/src/plugins/thunderbird/chrome/locale/de-DE/about.dtd
new file mode 100644
index 0000000..c2368a2
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/thunderbird/chrome/locale/de-DE/about.dtd
@@ -0,0 +1,4 @@
+<!ENTITY about "Über TrackerBird">
+<!ENTITY version "Version:">
+<!ENTITY createdBy "Autor:">
+<!ENTITY homepage "Home Page:">
diff --git a/src/plugins/thunderbird/chrome/locale/de-DE/options.dtd 
b/src/plugins/thunderbird/chrome/locale/de-DE/options.dtd
new file mode 100644
index 0000000..21a49eb
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/thunderbird/chrome/locale/de-DE/options.dtd
@@ -0,0 +1,4 @@
+<!ENTITY prefwindow.title "TrackerBird Einstellungen">
+<!ENTITY pane1.title "TrackerBird Einstellungen">
+<!ENTITY indexDelay.label "Drossel (ms Pause zwischen Aktivitäten)">
+<!ENTITY indexDelay.accesskey "T">
diff --git a/src/plugins/thunderbird/chrome/locale/de-DE/overlay.dtd 
b/src/plugins/thunderbird/chrome/locale/de-DE/overlay.dtd
new file mode 100644
index 0000000..2340655
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/thunderbird/chrome/locale/de-DE/overlay.dtd
@@ -0,0 +1,2 @@
+<!ENTITY idle "Leerlauf">
+<!ENTITY indexing "Indiziere...">
diff --git a/src/plugins/thunderbird/chrome/locale/de-DE/overlay.properties 
b/src/plugins/thunderbird/chrome/locale/de-DE/overlay.properties
new file mode 100644
index 0000000..89219a2
--- /dev/null
+++ b/src/plugins/thunderbird/chrome/locale/de-DE/overlay.properties
@@ -0,0 +1,9 @@
+actionsRemaining = %S verbleibende Aktivitäten
+cannotConnect = Verbindung mit Tracker nicht möglich
+cannotInit = Tracker-Initialisierung fehlgeschlagen
+cannotInitMail = Mail-Speicher-Initialisierung fehlgeschlagen
+cannotInitPersistent = DB-Initialisierung fehlgeschlagen
+indexerIdle = Indexer im Leerlauf
+indexing = Indiziere ...
+initializing = Initialisiere ...
+starting = Starte ...
diff --git a/src/plugins/thunderbird/chrome/locale/en-US/overlay.properties 
b/src/plugins/thunderbird/chrome/locale/en-US/overlay.properties
index 4de173a..163b38d 100644
--- a/src/plugins/thunderbird/chrome/locale/en-US/overlay.properties
+++ b/src/plugins/thunderbird/chrome/locale/en-US/overlay.properties
@@ -1 +1,9 @@
-extensions trackerbird bustany org indexing = "Indexing"
+actionsRemaining = %S actions remaining
+cannotConnect = Cannot connect to Tracker
+cannotInit = Cannot initialize Tracker
+cannotInitMail = Cannot initialize mail store
+cannotInitPersistent = Cannot initialize persistent storage
+indexerIdle = Indexer idle
+indexing = Indexing...
+initializing = Initializing...
+starting = Starting...