[gtk-vnc] Updated Scottish Gaelic translation

[Damned-Lies <translations src gnome org>]

commit b9ec6f0cea05f9f5d0749cd6454a5f4e49e4eeb3
Author: GunChleoc <fios foramnagaidhlig net>
Date:   Fri Feb 7 12:17:50 2014 +0000

    Updated Scottish Gaelic translation

 po/gd.po |   13 ++++++++-----
 1 files changed, 8 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/gd.po b/po/gd.po
index 3786e3a..b16e97c 100644
--- a/po/gd.po
+++ b/po/gd.po
@@ -2,20 +2,23 @@
 # Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014
 # This file is distributed under the same license as the gtk-vnc package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL ADDRESS>, 2014.
-#
+# GunChleoc <fios foramnagaidhlig net>, 2014.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk-vnc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-12-22 13:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-07 11:56+0000\n"
-"Last-Translator: GunChleoc <Unknown>\n"
-"Language-Team: Gaelic; Scottish <gd li org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-07 12:17+0100\n"
+"Last-Translator: GunChleoc <fios foramnagaidhlig net>\n"
+"Language-Team: Fòram na Gàidhlig http://www.foramnagaidhlig.net\n";
+"Language: gd\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 || n==11) ? 0 : (n==2 || n==12) ? 1 : "
+"(n > 2 && n < 20) ? 2 : 3;\n"
+"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
 "X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-07 11:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n"
 
 #: ../src/vncdisplay.c:167
 msgid "Enables debug output"