[PolicyKit-gnome] updated kn.po
- From: Shankar Prasad <sprasad src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [PolicyKit-gnome] updated kn.po
- Date: Tue, 4 Feb 2014 08:51:35 +0000 (UTC)
commit 549795815f8e2502877465fffcfaa50dfcfe9ce3
Author: Shankar Prasad <prasad mvs gmail com>
Date: Tue Feb 4 14:21:25 2014 +0530
updated kn.po
po/kn.po | 71 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++-------------------------
1 files changed, 42 insertions(+), 29 deletions(-)
---
diff --git a/po/kn.po b/po/kn.po
index 2320a76..1b3db11 100644
--- a/po/kn.po
+++ b/po/kn.po
@@ -1,23 +1,24 @@
# Kannada translation for PolicyKit-gnome.
# Copyright (C) 2010 PolicyKit-gnome's COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PolicyKit-gnome package.
-#
+#
# Shankar Prasad <svenkate redhat com>, 2010.
-# Shankar Prasad <svenkate redhat com>, 2010, 2013.
+# Shankar Prasad <svenkate redhat com>, 2010, 2013, 2014.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-06 14:46+0530\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-28 02:13-0400\n"
-"Last-Translator: Shankar Prasad <svenkate redhat com>\n"
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
+"product=policykit-gnome&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-04 08:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-04 14:21+0630\n"
+"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Kannada <kde-i18n-doc kde org>\n"
+"Language: kn\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: kn\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Zanata 3.2.3\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:159
msgid "Select user..."
@@ -28,64 +29,67 @@ msgstr "ಬಳಕೆದಾರನನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ..."
msgid "%s (%s)"
msgstr "%s (%s)"
-#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:537
+#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:538
msgid "_Authenticate"
msgstr "ದೃಢೀಕರಿಸು(_A)"
-#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:576
+#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:577
msgid ""
"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
"Authentication as one of the users below is required to perform this action."
msgstr ""
"ಒಂದು ಅನ್ವಯವು ಅಧಿಕಾರದ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಒಂದು ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ. "
-"ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಬಳಕೆದಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿ ದೃಢೀಕರಿಸುವ "
+"ಈ "
+"ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಬಳಕೆದಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿ ದೃಢೀಕರಿಸುವ "
"ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ."
-#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:584
+#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:585
msgid ""
"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
"Authentication is required to perform this action."
msgstr ""
"ಒಂದು ಅನ್ವಯವು ಅಧಿಕಾರದ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಒಂದು ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ. "
-"ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ದೃಢೀಕರಣದ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ."
+"ಈ "
+"ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ದೃಢೀಕರಣದ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ."
-#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:590
+#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:591
msgid ""
"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
"Authentication as the super user is required to perform this action."
msgstr ""
"ಒಂದು ಅನ್ವಯವು ಅಧಿಕಾರದ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಒಂದು ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ. "
-"ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸೂಪರ್ ಯೂಸರ್ ಆಗಿ ದೃಢೀಕರಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ."
+"ಈ "
+"ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸೂಪರ್ ಯೂಸರ್ ಆಗಿ ದೃಢೀಕರಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ."
-#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:625
+#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:626
#: ../src/polkitgnomeauthenticator.c:300
msgid "_Password:"
msgstr "ಗುಪ್ತಪದ(_P):"
#. Details
-#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:643
-msgid "<small><b>_Details</b></small>"
-msgstr "<small><b>ವಿವರಗಳು(_D)</b></small>"
-
-#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:699
-msgid "<small><b>Action:</b></small>"
-msgstr "<small><b>ಕ್ರಿಯೆ:</b></small>"
+#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:644
+msgid "_Details"
+msgstr "ವಿವರಗಳು (_D)"
#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:702
+msgid "Action:"
+msgstr "ಕ್ರಿಯೆ:"
+
+#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:707
#, c-format
msgid "Click to edit %s"
msgstr "%s ಅನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ"
-#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:716
-msgid "<small><b>Vendor:</b></small>"
-msgstr "<small><b>ಮಾರಾಟಗಾರ:</b></small>"
+#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:721
+msgid "Vendor:"
+msgstr "ಮಾರಾಟಗಾರ:"
-#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:718
+#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:725
#, c-format
msgid "Click to open %s"
msgstr "%s ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ"
-#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:881
+#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:888
msgid "Authenticate"
msgstr "ದೃಢೀಕರಿಸಿ"
@@ -101,3 +105,12 @@ msgstr "ಧೃಡೀಕರಣ ವಿಫಲ"
#: ../src/polkitgnomelistener.c:164
msgid "Authentication dialog was dismissed by the user"
msgstr "ದೃಢೀಕರಣ ಸಂವಾದ ಚೌಕವನ್ನು ಬಳಕೆದಾರರಿಂದ ವಜಾಮಾಡಲಾಗಿದೆ"
+
+#~ msgid "<small><b>_Details</b></small>"
+#~ msgstr "<small><b>ವಿವರಗಳು(_D)</b></small>"
+
+#~ msgid "<small><b>Action:</b></small>"
+#~ msgstr "<small><b>ಕ್ರಿಯೆ:</b></small>"
+
+#~ msgid "<small><b>Vendor:</b></small>"
+#~ msgstr "<small><b>ಮಾರಾಟಗಾರ:</b></small>"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]