[cheese] Update NEWS for 3.15.3 release

[David King <davidk src gnome org>]

commit 75f6a4667dea50aeaeb2776906f6adacfebf21c4
Author: David King <amigadave amigadave com>
Date:   Mon Dec 15 17:46:54 2014 +0000

    Update NEWS for 3.15.3 release

 NEWS         |   10 ++++++++++
 configure.ac |    6 +++---
 2 files changed, 13 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/NEWS b/NEWS
index b9d1717..00112ee 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -1,6 +1,16 @@
 ChangeLog for Cheese
 --------------------
 
+version 3.15.3
+  - Refactor crop area scaling code
+    Recently committed patch f9d576e was modified before applying it into
+    the g-c-c to be more readable. This patch reflect those changes in cheese.
+    https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=739870
+  - Added/Updated Translations
+    - cs, courtesy of Marek Černocký
+    - tr, courtesy of Muhammet Kara
+    - vi, courtesy of Trần Ngọc Quân
+
 version 3.15.2
   - Fix Nepali desktop file keywords translation
   - Add name and summary elements to AppData
diff --git a/configure.ac b/configure.ac
index 66fa615..6ac724a 100644
--- a/configure.ac
+++ b/configure.ac
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Process this file with autoconf to produce a configure script.
 AC_PREREQ([2.64])
 AC_INIT([Cheese],
-        [3.15.2],
+        [3.15.3],
         [https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=cheese],
         [cheese],
         [https://wiki.gnome.org/Apps/Cheese])
@@ -45,8 +45,8 @@ GNOME_COMPILE_WARNINGS([maximum])
 # - If binary compatibility has been broken (eg removed or changed interfaces)
 #   change to C+1:0:0
 # - If the interface is the same as the previous version, change to C:R+1:A
-AC_SUBST([LIBCHEESE_LT_VERSION], [7:33:0])
-AC_SUBST([LIBCHEESE_GTK_LT_VERSION], [24:17:1])
+AC_SUBST([LIBCHEESE_LT_VERSION], [7:34:0])
+AC_SUBST([LIBCHEESE_GTK_LT_VERSION], [24:18:1])
 
 #*******************************************************************************
 # Internationalization