[damned-lies] Updated Indonesian translation
- From: Damned-Lies <translations src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [damned-lies] Updated Indonesian translation
- Date: Mon, 8 Dec 2014 09:58:58 +0000 (UTC)
commit 93881c6860be06115e73c4331251a71577c3b89f
Author: Andika Triwidada <andika gmail com>
Date: Mon Dec 8 09:58:53 2014 +0000
Updated Indonesian translation
po/id.po | 92 +++++++++++++++++++++++++++++++-------------------------------
1 files changed, 46 insertions(+), 46 deletions(-)
---
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 774a8d5..2cd55dd 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: damned-lies master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-25 15:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-10-07 01:42+0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-24 16:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-12-08 16:57+0700\n"
"Last-Translator: Andika Triwidada <andika gmail com>\n"
"Language-Team: GNOME Indonesian Translation Team <gnome i15n org>\n"
"Language: id\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
-"X-Generator: Poedit 1.6.9\n"
+"X-Generator: Poedit 1.7\n"
#: database-content.py:1 database-content.py:136 settings.py:53
msgid "Afrikaans"
@@ -1512,29 +1512,29 @@ msgid "GNOME 3.2 (old stable)"
msgstr "GNOME 3.2 (stabil lama)"
#: database-content.py:495
-msgid "GNOME 3.14 (development)"
-msgstr "GNOME 3.14 (pengembangan)"
+msgid "GNOME 3.16 (development)"
+msgstr "GNOME 3.16 (pengembangan)"
#: database-content.py:496
-msgid "GNOME 3.12 (stable)"
-msgstr "GNOME 3.12 (stabil)"
+msgid "GNOME 3.14 (stable)"
+msgstr "GNOME 3.14 (stabil)"
#: database-content.py:497
+msgid "GNOME 3.12 (old stable)"
+msgstr "GNOME 3.12 (stabil lama)"
+
+#: database-content.py:498
msgid "GNOME 3.10 (old stable)"
msgstr "GNOME 3.10 (stabil lama)"
-#: database-content.py:498
+#: database-content.py:499
msgid "GNOME 3.0 (old stable)"
msgstr "GNOME 3.0 (stabil lama)"
-#: database-content.py:499
+#: database-content.py:500
msgid "GNOME 2.32 (old stable)"
msgstr "GNOME 2.32 (stabil lama)"
-#: database-content.py:500
-msgid "GNOME 2.30 (old stable)"
-msgstr "GNOME 2.30 (stabil lama)"
-
#: database-content.py:501
msgid "External Dependencies (GNOME)"
msgstr "Kebergantungan Eksternal (GNOME)"
@@ -1821,7 +1821,7 @@ msgstr "Kata sandi Anda telah diganti."
msgid ", "
msgstr ", "
-#: stats/models.py:106
+#: stats/models.py:107
#, python-format
msgid ""
"Translations for this module are externally hosted. Please go to the <a href="
@@ -1832,27 +1832,27 @@ msgstr ""
"\"%(link)s\">platform eksternal</a> untuk melihat bagaimana Anda dapat "
"mengirim terjemahan Anda."
-#: stats/models.py:266
+#: stats/models.py:267
msgid "This branch is not linked from any release"
msgstr "Branch ini tak ditaut dari rilis manapun"
-#: stats/models.py:457
+#: stats/models.py:458
msgid "Can't generate POT file, using old one."
msgstr "Tak bisa menjangkitkan berkas POT, menggunakan yang lama."
-#: stats/models.py:459
+#: stats/models.py:460
msgid "Can't generate POT file, statistics aborted."
msgstr "Tak bisa menjangkitkan berkas POT, statistik digugurkan."
-#: stats/models.py:477
+#: stats/models.py:478
msgid "Can't copy new POT file to public location."
msgstr "Tak bisa menyalin berkas POT baru ke lokasi publik."
-#: stats/models.py:759
+#: stats/models.py:760
msgid "Error retrieving pot file from URL."
msgstr "Galat mengambil berkas POT dari URL."
-#: stats/models.py:779
+#: stats/models.py:780
#, python-format
msgid ""
"Error regenerating POT file for %(file)s:\n"
@@ -1863,122 +1863,122 @@ msgstr ""
"<pre>%(cmd)s\n"
"%(output)s</pre>"
-#: stats/models.py:803
+#: stats/models.py:804
#, python-format
msgid ""
"Entry for this language is not present in %(var)s variable in %(file)s file."
msgstr ""
"Entri untuk bahasa ini tak ada di variabel %(var)s pada berkas %(file)s."
-#: stats/models.py:1138
+#: stats/models.py:1136
msgid "Administration Tools"
msgstr "Perkakas Administrasi"
-#: stats/models.py:1139 stats/models.py:1149
+#: stats/models.py:1137 stats/models.py:1147
msgid "Development Tools"
msgstr "Perkakas Pengembangan"
-#: stats/models.py:1140
+#: stats/models.py:1138
msgid "GNOME Desktop"
msgstr "Desktop GNOME"
-#: stats/models.py:1141
+#: stats/models.py:1139
msgid "GNOME Developer Platform"
msgstr "Platform Pengembang GNOME"
-#: stats/models.py:1142
+#: stats/models.py:1140
msgid "New Module Proposals"
msgstr "Proposal Modul Baru"
-#: stats/models.py:1143
+#: stats/models.py:1141
msgid "Core"
msgstr "Inti"
-#: stats/models.py:1144
+#: stats/models.py:1142
msgid "Utils"
msgstr "Util"
-#: stats/models.py:1145
+#: stats/models.py:1143
msgid "Apps"
msgstr "App"
-#: stats/models.py:1146
+#: stats/models.py:1144
msgid "Accessibility"
msgstr "Aksesibilitas"
-#: stats/models.py:1147
+#: stats/models.py:1145
msgid "Games"
msgstr "Permainan"
-#: stats/models.py:1148
+#: stats/models.py:1146
msgid "Backends"
msgstr "Backend"
-#: stats/models.py:1150
+#: stats/models.py:1148
msgid "Core Libraries"
msgstr "Pustaka Inti"
-#: stats/models.py:1151
+#: stats/models.py:1149
msgid "Extra Libraries"
msgstr "Pustaka Tambahan"
-#: stats/models.py:1152
+#: stats/models.py:1150
msgid "Legacy Desktop"
msgstr "Desktop Legacy"
-#: stats/models.py:1351 stats/models.py:1719
+#: stats/models.py:1349 stats/models.py:1717
#, python-format
msgid "%(lang_name)s (%(lang_locale)s)"
msgstr "%(lang_name)s (%(lang_locale)s)"
-#: stats/models.py:1377
+#: stats/models.py:1375
msgid "POT file unavailable"
msgstr "Berkas POT tak tersedia"
-#: stats/models.py:1382
+#: stats/models.py:1380
#, python-format
msgid "%(count)s message"
msgid_plural "%(count)s messages"
msgstr[0] "%(count)s pesan"
-#: stats/models.py:1383
+#: stats/models.py:1381
#, python-format
msgid "updated on %(date)s"
msgstr "dimutakhirkan pada %(date)s"
-#: stats/models.py:1385 templates/vertimus/vertimus_detail.html:58
+#: stats/models.py:1383 templates/vertimus/vertimus_detail.html:58
#: templates/vertimus/vertimus_detail.html:177
msgid "Y-m-d g:i a O"
msgstr "Y-m-d G:i O"
-#: stats/models.py:1387
+#: stats/models.py:1385
#, python-format
msgid "%(count)s word"
msgid_plural "%(count)s words"
msgstr[0] "%(count)s kata"
-#: stats/models.py:1389
+#: stats/models.py:1387
#, python-format
msgid "%(count)s figure"
msgid_plural "%(count)s figures"
msgstr[0] "%(count)s gambar"
-#: stats/models.py:1390
+#: stats/models.py:1388
#, python-format
msgid "POT file (%(messages)s — %(words)s, %(figures)s) — %(updated)s"
msgstr "Berkas POT (%(messages)s — %(words)s, %(figures)s) — %(updated)s"
-#: stats/models.py:1393
+#: stats/models.py:1391
#, python-format
msgid "POT file (%(messages)s — %(words)s) — %(updated)s"
msgstr "Berkas POT (%(messages)s — %(words)s) — %(updated)s"
-#: stats/models.py:1546
+#: stats/models.py:1544
msgid ""
"This POT file has not been generated through the standard intltool method."
msgstr "Berkas POT ini tidak dibuat melalui metoda intltool standar."
-#: stats/models.py:1547
+#: stats/models.py:1545
msgid ""
"This POT file has not been generated through the standard gnome-doc-utils "
"method."
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]