[release-notes/gnome-3-14] l10n: Update Japanese translation

[Jiro Matsuzawa <jmatsuzawa src gnome org>]

commit 7a513853a96ad3ac6dd7af13a7ae0b14413e5301
Author: Jiro Matsuzawa <jmatsuzawa gnome org>
Date:   Sat Dec 6 14:28:23 2014 +0900

    l10n: Update Japanese translation
    
    Fix a typo.

 help/ja/ja.po |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/help/ja/ja.po b/help/ja/ja.po
index db44954..ce75656 100644
--- a/help/ja/ja.po
+++ b/help/ja/ja.po
@@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "マルチタッチ"
 #. (itstool) path: section/p
 #: C/index.page:53
 msgid "Multitouch gestures can now be used on touchscreens for system navigation, as well as in 
applications. Gestures can be used to open the Activities Overview, applications view, and Message Tray. You 
can also use them to switch applications and workspaces. See the <link xref=\"touchscreen-gestures\">gestures 
page</link> for a summary of these system-wide gestures."
-msgstr 
"タッチスクリーンでマルチタッチジェスチャーを使ってシステム操作ができるようになりました。アプリケーションの操作も可能です。ジェスチャーでアクティビティ画面、アプリケーション画面、メッセージトレイを操作できますこのシステムワイドのジェスチャー操作の概要については、<link
 xref=\"touchscreen-gestures\">ジェスチャー操作のページ</link>を参照してください。"
+msgstr 
"タッチスクリーンでマルチタッチジェスチャーを使ってシステム操作ができるようになりました。アプリケーションの操作も可能です。ジェスチャーでアクティビティ画面、アプリケーション画面、メッセージトレイを操作できます。このシステムワイドのジェスチャー操作の概要については、<link
 xref=\"touchscreen-gestures\">ジェスチャー操作のページ</link>を参照してください。"
 
 #. (itstool) path: section/p
 #: C/index.page:55