[gnome-terminal] help: mark up compatibility stub for translations

[Ekaterina Gerasimova <egerasimov src gnome org>]

commit c5f3004844cf5be95048ddd6710aabd82e540e7b
Author: Ekaterina Gerasimova <kittykat3756 gmail com>
Date:   Wed Dec 3 18:05:06 2014 +0000

    help: mark up compatibility stub for translations

 help/C/pref-compatibility.page.stub |   25 +++++++++++++------------
 1 files changed, 13 insertions(+), 12 deletions(-)
---
diff --git a/help/C/pref-compatibility.page.stub b/help/C/pref-compatibility.page.stub
index d226427..0e80aa0 100644
--- a/help/C/pref-compatibility.page.stub
+++ b/help/C/pref-compatibility.page.stub
@@ -1,38 +1,39 @@
 <page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/";
+      xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its";
       type="guide"
       id="pref-compatibility">
 
   <info>
-    <revision version="0.1" date="2013-03-02" status="draft"/>
+    <revision pkgversion="3.14" date="2014-12-03" status="draft"/>
     <link type="guide" xref="index#preferences"/>
     <link type="guide" xref="profile"/>
 
     <credit type="author copyright">
       <name>Sindhu S</name>
-      <email>sindhus live in</email>
+      <email its:translate="no">sindhus live in</email>
       <years>2013</years>
     </credit>
     <credit type="copyright editor">
       <name>Ekaterina Gerasimova</name>
-      <email>kittykat3756 gmail com</email>
+      <email its:translate="no">kittykat3756 gmail com</email>
       <years>2013</years>
     </credit>
 
     <include href="legal.xml" xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
 
-    <desc>Change behaviour of <key>Backspace</key> and <key>Delete</key> keys in <app>Terminal</app></desc>
+    <desc>Change behaviour of <key>Backspace</key> and <key>Delete</key> keys
+    in <app>Terminal</app></desc>
   </info>
 
   <title>Key compatibility</title>
 
-  <!-- Translators: check that the wording is correct for RTL. -->
-
-  <p>The <key>Backspace</key> traditionally deletes character before the cursor
-  and the <key>Del</key> deletes characters after the cursor, however this is
-  not always the case. To reduce ambiguity, you can specify in
-  <app>Terminal</app> which control character or <link xref="overview">escape
-  sequence</link> the delete and backspace keys should generate. You can set
-  different options for different profiles.</p>
+  <p its:locNote="Translators: check that the wording is correct for RTL.">The
+  <key>Backspace</key> traditionally deletes character before the cursor and
+  the <key>Del</key> deletes characters after the cursor, however this is not
+  always the case. To reduce ambiguity, you can specify in <app>Terminal</app>
+  which control character or <link xref="overview">escape sequence</link> the
+  delete and backspace keys should generate. You can set different options for
+  different profiles.</p>
 
   <section id="backspace-key">
     <title>Backspace key compatbility</title>