[network-manager-openconnect/nm-0-9-8] Updated Polish translation

[Piotr Drąg <piotrdrag src gnome org>]

commit 1daaf37f493eaa52bcee53b881fd68402067fabc
Author: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>
Date:   Wed Dec 3 15:09:46 2014 +0100

    Updated Polish translation

 po/pl.po |   36 ++++++++++++++++++++----------------
 1 files changed, 20 insertions(+), 16 deletions(-)
---
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 1479bc3..356487a 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-manager-openconnect\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-14 17:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-14 17:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-12-03 15:08+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-12-03 15:09+0100\n"
 "Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>\n"
 "Language-Team: Polish <gnomepl aviary pl>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -26,21 +26,21 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-Language: Polish\n"
 "X-Poedit-Country: Poland\n"
 
-#: ../auth-dialog/main.c:850
+#: ../auth-dialog/main.c:669
 #, c-format
 msgid "OpenConnect: %s: %s:%s"
 msgstr "OpenConnect: %s: %s:%s"
 
-#: ../auth-dialog/main.c:880
+#: ../auth-dialog/main.c:699
 #, c-format
 msgid "Connect to VPN '%s'"
 msgstr "Połącz z siecią VPN \"%s\""
 
-#: ../auth-dialog/main.c:882
+#: ../auth-dialog/main.c:701
 msgid "Connect to VPN"
 msgstr "Połącz z siecią VPN"
 
-#: ../auth-dialog/main.c:925
+#: ../auth-dialog/main.c:741
 #, c-format
 msgid ""
 "Certificate from VPN server \"%s\" failed verification.\n"
@@ -51,43 +51,43 @@ msgstr ""
 "Przyczyna: %s\n"
 "Zaakceptować go?"
 
-#: ../auth-dialog/main.c:1572
+#: ../auth-dialog/main.c:1414
 msgid "_Close"
 msgstr "Za_mknij"
 
-#: ../auth-dialog/main.c:1597
+#: ../auth-dialog/main.c:1439
 msgid "VPN host"
 msgstr "Komputer VPN"
 
-#: ../auth-dialog/main.c:1608
+#: ../auth-dialog/main.c:1450
 msgid "C_onnect"
 msgstr "P_ołącz"
 
-#: ../auth-dialog/main.c:1615
+#: ../auth-dialog/main.c:1457
 msgid "Automatically start connecting next time"
 msgstr "Automatyczne rozpoczynanie połączenie następnym razem"
 
-#: ../auth-dialog/main.c:1636
+#: ../auth-dialog/main.c:1478
 msgid "Select a host to fetch the login form"
 msgstr "Wybór komputera, z którego pobrać login"
 
-#: ../auth-dialog/main.c:1641
+#: ../auth-dialog/main.c:1483
 msgid "Contacting host, please wait..."
 msgstr "Łączenie się z komputerem, proszę czekać..."
 
-#: ../auth-dialog/main.c:1661
+#: ../auth-dialog/main.c:1503
 msgid "_Login"
 msgstr "_Login"
 
-#: ../auth-dialog/main.c:1667
+#: ../auth-dialog/main.c:1509
 msgid "_Cancel"
 msgstr "_Anuluj"
 
-#: ../auth-dialog/main.c:1673
+#: ../auth-dialog/main.c:1515
 msgid "Save passwords"
 msgstr "Zapisywanie haseł"
 
-#: ../auth-dialog/main.c:1681
+#: ../auth-dialog/main.c:1523
 msgid "Log"
 msgstr "Dziennik"
 
@@ -187,6 +187,10 @@ msgstr "SecurID RSA - wprowadzane ręcznie"
 msgid "TOTP - manually entered"
 msgstr "TOTP - wprowadzane ręcznie"
 
+#: ../properties/nm-openconnect-dialog.ui.h:19
+msgid "HOTP - manually entered"
+msgstr "HOTP - wprowadzane ręcznie"
+
 #: ../src/nm-openconnect-service.c:151
 #, c-format
 msgid "invalid integer property '%s' or out of range [%d -> %d]"