[gnome-builder] editor-tab: use "untitled document" instead of "unsaved"

[Christian Hergert <chergert src gnome org>]

commit 235c70dab81a34a076c89717315b7ff86cf5bef5
Author: Christian Hergert <christian hergert me>
Date:   Tue Dec 2 13:42:58 2014 -0800

    editor-tab: use "untitled document" instead of "unsaved"

 src/editor/gb-editor-tab.c |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/src/editor/gb-editor-tab.c b/src/editor/gb-editor-tab.c
index 8d57362..b631b9c 100644
--- a/src/editor/gb-editor-tab.c
+++ b/src/editor/gb-editor-tab.c
@@ -516,7 +516,7 @@ gb_editor_tab_update_title (GbEditorTab *tab)
       if (!tab->priv->unsaved_id)
         {
           tab->priv->unsaved_id = gb_doc_seq_acquire ();
-          title = g_strdup_printf (_("unsaved %u"), tab->priv->unsaved_id);
+          title = g_strdup_printf (_("untitled document %u"), tab->priv->unsaved_id);
           gb_tab_set_title (GB_TAB (tab), title);
           g_free (title);
         }