[gimp-help-2/GIMP_HELP_2_8_2] Added link to 2.8.2 release

[Roman Joost <romanofski src gnome org>]

commit 852915541fae5cdef5e8bc5b63fe4e475d2807a8
Author: Róman Joost <romanofski gimp org>
Date:   Mon Aug 4 16:45:26 2014 +1000

    Added link to 2.8.2 release

 web/download.xml |   12 ++++++++++++
 web/website.xml  |    6 +++---
 2 files changed, 15 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/web/download.xml b/web/download.xml
index cb076c9..c6e0992 100644
--- a/web/download.xml
+++ b/web/download.xml
@@ -70,6 +70,18 @@
         </listitem>
       </varlistentry>
       <varlistentry>
+        <term>Manual Source Release for GIMP 2.8 (Release Date: 2014-08-05)</term>
+        <listitem>
+          <para>
+            <ulink
+              url="http://download.gimp.org/pub/gimp/help/gimp-help-2.8.2.tar.bz2";
+              title="gimp-help-2.8.2">
+              2.8.2 (2014-08-05, 152 MB)
+            </ulink>
+          </para>
+        </listitem>
+      </varlistentry>
+      <varlistentry>
         <term>Manual Source Release for GIMP 2.8 (Release Date: 2013-11-27)</term>
         <listitem>
           <para>
diff --git a/web/website.xml b/web/website.xml
index 3d70f4f..6a2f013 100644
--- a/web/website.xml
+++ b/web/website.xml
@@ -204,9 +204,9 @@
         <listitem>
           <para>
             <ulink
-              url="http://download.gimp.org/pub/gimp/help/gimp-help-2.8.1.tar.bz2";
-              title="gimp-help-2.8.0">
-              2.8.1 (2013-11-27, 133 MB)
+              url="http://download.gimp.org/pub/gimp/help/gimp-help-2.8.2.tar.bz2";
+              title="gimp-help-2.8.2">
+              2.8.2 (2014-08-05, 152 MB)
             </ulink>
           </para>
         </listitem>