[aisleriot/gnome-3-12] Updated Indonesian translation

[Damned-Lies <translations src gnome org>]

commit 3ff9ec84055ba4b1bd05d7ae2272a2bc25449529
Author: Dirgita <dirgitadevina gmail com>
Date:   Tue Apr 22 11:02:28 2014 +0000

    Updated Indonesian translation

 po/id.po |   22 ++++++++++++----------
 1 files changed, 12 insertions(+), 10 deletions(-)
---
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 599da2b..12ecd6a 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -6,23 +6,23 @@
 # Ahmad Riza H Nst  <rizahnst gnome org>, 2006.
 # Andika Triwidada <andika gmail com>, 2010, 2012, 2013, 2014.
 # Bonaventura Aditya <bonaditya about me>, 2012.
-# Dirgita <dirgitadevina yahoo co id>, 2012.
+# Dirgita <dirgitadevina yahoo co id>, 2012, 2014.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aisleriot master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=aisleriot&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-22 03:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-22 20:36+0700\n"
-"Last-Translator: Andika Triwidada <andika gmail com>\n"
-"Language-Team: Indonesian <gnome i15n org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-05 14:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-09 05:30+0700\n"
+"Last-Translator: Dirgita <dirgitadevina yahoo co id>\n"
+"Language-Team: Indonesian <gnome-l10n-id googlegroups com>\n"
 "Language: Indonesian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Rosetta-Export-Date: 2007-04-23 05:58:10+0000\n"
-"X-Generator: Poedit 1.5.7\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
 
 #: ../data/sol.desktop.in.in.h:1
 msgid "AisleRiot Solitaire"
@@ -1577,7 +1577,7 @@ msgstr "Selamat, Anda menang!"
 
 #: ../src/window.c:219
 msgid "There are no more moves"
-msgstr "Tidak ada jalan lagi"
+msgstr "Tak ada jalan lagi"
 
 #: ../src/window.c:370
 msgid "Main game:"
@@ -2871,7 +2871,7 @@ msgstr "Pindahkan raja ke slot tablo yang kosong."
 #: ../games/easthaven.scm:239 ../games/klondike.scm:271
 #: ../games/union-square.scm:472
 msgid "No hint available right now"
-msgstr "Tidak ada petunjuk saat ini"
+msgstr "Tak ada petunjuk saat ini"
 
 #: ../games/eight-off.scm:248 ../games/seahaven.scm:315
 msgid "Move something on to an empty reserve"
@@ -2975,7 +2975,7 @@ msgstr "Sudah tidak ada gerakan yang mungkin. Ulang atau mulai baru."
 
 #: ../games/freecell.scm:631
 msgid "The game has no solution. Undo or start again."
-msgstr "Tidak ada solusi. Ulang atau mulai baru."
+msgstr "Tak ada solusi. Ulang atau mulai baru."
 
 #: ../games/gaps.scm:280
 msgid "Double click any card to redeal."
@@ -3275,7 +3275,7 @@ msgstr "Tawar kartu tunggal"
 
 #: ../games/klondike.scm:295
 msgid "No redeals"
-msgstr "Tidak ada tawar-ulang"
+msgstr "Tak ada tawar-ulang"
 
 #: ../games/klondike.scm:296
 msgid "Unlimited redeals"
@@ -3423,3 +3423,5 @@ msgstr "Penilaian Pengali"
 #: ../games/whitehead.scm:243
 msgid "Move a build of cards on to the empty Tableau slot"
 msgstr "Pindahkan bangunan kartu ke slot Tableau yang kosong"
+
+