[gnome-software] Show a overlay of 'Updates' for updatable applications

[Richard Hughes <rhughes src gnome org>]

commit 71eba42a4210577e6457e05c34987e4e9dd04e81
Author: Richard Hughes <richard hughsie com>
Date:   Thu Sep 26 17:15:17 2013 +0100

    Show a overlay of 'Updates' for updatable applications

 src/gs-app-tile.c     |   24 +++++++++++++++++++-----
 src/gs-feature-tile.c |    6 +++++-
 src/gs-popular-tile.c |   20 +++++++++++++++++---
 3 files changed, 41 insertions(+), 9 deletions(-)
---
diff --git a/src/gs-app-tile.c b/src/gs-app-tile.c
index 6ba86f6..b650126 100644
--- a/src/gs-app-tile.c
+++ b/src/gs-app-tile.c
@@ -59,24 +59,38 @@ gs_app_tile_get_app (GsAppTile *tile)
 static void
 app_state_changed (GsApp *app, GParamSpec *pspec, GsAppTile *tile)
 {
-        GsAppTilePrivate *priv;
-        AtkObject *accessible;
-       gchar *name;
+       AtkObject *accessible;
+       GsAppTilePrivate *priv;
+       GtkWidget *label;
        gboolean installed;
+       gchar *name;
 
         priv = gs_app_tile_get_instance_private (tile);
         accessible = gtk_widget_get_accessible (priv->button);
 
+       label = gtk_bin_get_child (GTK_BIN (priv->eventbox));
         switch (gs_app_get_state (app)) {
         case GS_APP_STATE_INSTALLED:
         case GS_APP_STATE_INSTALLING:
         case GS_APP_STATE_REMOVING:
-        case GS_APP_STATE_UPDATABLE:
                installed = TRUE;
                name = g_strdup_printf ("%s (%s)",
                                        gs_app_get_name (app),
                                        _("Installed"));
-                break;
+               /* TRANSLATORS: this is the small blue label on the tile
+                * that tells the user the application is installed */
+               gtk_label_set_label (GTK_LABEL (label), _("Installed"));
+               break;
+       case GS_APP_STATE_UPDATABLE:
+               installed = TRUE;
+               name = g_strdup_printf ("%s (%s)",
+                                       gs_app_get_name (app),
+                                       _("Updates"));
+               /* TRANSLATORS: this is the small blue label on the tile
+                * that tells the user there is an update for the installed
+                * application available */
+               gtk_label_set_label (GTK_LABEL (label), _("Updates"));
+               break;
         case GS_APP_STATE_AVAILABLE:
         default:
                installed = FALSE;
diff --git a/src/gs-feature-tile.c b/src/gs-feature-tile.c
index 642e8ea..feaded5 100644
--- a/src/gs-feature-tile.c
+++ b/src/gs-feature-tile.c
@@ -70,11 +70,15 @@ app_state_changed (GsApp *app, GParamSpec *pspec, GsFeatureTile *tile)
         case GS_APP_STATE_INSTALLED:
         case GS_APP_STATE_INSTALLING:
         case GS_APP_STATE_REMOVING:
-        case GS_APP_STATE_UPDATABLE:
                 name = g_strdup_printf ("%s (%s)",
                                         gs_app_get_name (app),
                                         _("Installed"));
                 break;
+        case GS_APP_STATE_UPDATABLE:
+                name = g_strdup_printf ("%s (%s)",
+                                        gs_app_get_name (app),
+                                        _("Updates"));
+                break;
         case GS_APP_STATE_AVAILABLE:
         default:
                 name = g_strdup (gs_app_get_name (app));
diff --git a/src/gs-popular-tile.c b/src/gs-popular-tile.c
index c272d48..106d478 100644
--- a/src/gs-popular-tile.c
+++ b/src/gs-popular-tile.c
@@ -58,23 +58,37 @@ gs_popular_tile_get_app (GsPopularTile *tile)
 static void
 app_state_changed (GsApp *app, GParamSpec *pspec, GsPopularTile *tile)
 {
-       GsPopularTilePrivate *priv;
        AtkObject *accessible;
-       gchar *name;
+       GsPopularTilePrivate *priv;
+       GtkWidget *label;
        gboolean installed;
+       gchar *name;
 
        priv = gs_popular_tile_get_instance_private (tile);
        accessible = gtk_widget_get_accessible (priv->button);
 
+       label = gtk_bin_get_child (GTK_BIN (priv->eventbox));
        switch (gs_app_get_state (app)) {
        case GS_APP_STATE_INSTALLED:
        case GS_APP_STATE_INSTALLING:
        case GS_APP_STATE_REMOVING:
-       case GS_APP_STATE_UPDATABLE:
                installed = TRUE;
                name = g_strdup_printf ("%s (%s)",
                                        gs_app_get_name (app),
                                        _("Installed"));
+               /* TRANSLATORS: this is the small blue label on the tile
+                * that tells the user the application is installed */
+               gtk_label_set_label (GTK_LABEL (label), _("Installed"));
+               break;
+       case GS_APP_STATE_UPDATABLE:
+               installed = TRUE;
+               name = g_strdup_printf ("%s (%s)",
+                                       gs_app_get_name (app),
+                                       _("Updates"));
+               /* TRANSLATORS: this is the small blue label on the tile
+                * that tells the user there is an update for the installed
+                * application available */
+               gtk_label_set_label (GTK_LABEL (label), _("Updates"));
                break;
        case GS_APP_STATE_AVAILABLE:
        default: