[gnome-control-center] Updated slovak translation



commit 2b0a498ba8be79295254fbca2be0d8fae2c45cb0
Author: Peter Mráz <etkinator gmail com>
Date:   Sat Sep 21 23:44:25 2013 +0200

    Updated slovak translation

 po/sk.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index c66aa5a..55fc825 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -4330,12 +4330,12 @@ msgstr "Toto neodstráni účet zo servera."
 # desktop entry name
 #: ../panels/online-accounts/gnome-online-accounts-panel.desktop.in.in.h:1
 msgid "Online Accounts"
-msgstr "Online účty"
+msgstr "Účty služieb"
 
 # desktop entry comment
 #: ../panels/online-accounts/gnome-online-accounts-panel.desktop.in.in.h:2
 msgid "Connect to your online accounts and decide what to use them for"
-msgstr "Pripojí vás k vašim online účtom a rozhodne na čo sa použijú"
+msgstr "Pripojí vás k vašim účtom sieťových služieb a rozhodne na čo sa použijú"
 
 #. Translators: those are keywords for the online-accounts control-center panel
 #: ../panels/online-accounts/gnome-online-accounts-panel.desktop.in.in.h:4
@@ -4349,7 +4349,7 @@ msgstr ""
 # GtkLabel label
 #: ../panels/online-accounts/online-accounts.ui.h:1
 msgid "No online accounts configured"
-msgstr "Žiadny online účet nie je nastavený"
+msgstr "Žiadny účet služieb nie je nastavený"
 
 # GtkToolButton label
 #: ../panels/online-accounts/online-accounts.ui.h:3


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]