[gnomeweb-wml] Try to fix CSS Mixed Content issue (see bug #706752)

[Andre Klapper <aklapper src gnome org>]

commit e2d3eea04f12536a9784d6665ab206a8022fb8ee
Author: Andre Klapper <a9016009 gmx de>
Date:   Mon Sep 16 19:30:10 2013 +0200

    Try to fix CSS Mixed Content issue (see bug #706752)

 projects.gnome.org/gtranslator/layout.xsl |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/projects.gnome.org/gtranslator/layout.xsl b/projects.gnome.org/gtranslator/layout.xsl
index be1a9a7..1e15ca2 100644
--- a/projects.gnome.org/gtranslator/layout.xsl
+++ b/projects.gnome.org/gtranslator/layout.xsl
@@ -43,8 +43,8 @@
        <title> Gtranslator: Translation file editor</title>
        <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/>
        <meta content="programming, best, ide, free, user friendly, gnome, linux, gtranslator, c, php, 
versatile, gtk, website" name="keywords"/>
-        <link rel="stylesheet" type="text/css" href="http://www.gnome.org/css/layout.css"; />
-        <link rel="stylesheet" type="text/css" href="http://www.gnome.org/css/style.css"; />
+        <link rel="stylesheet" type="text/css" href="//www.gnome.org/css/layout.css" />
+        <link rel="stylesheet" type="text/css" href="//www.gnome.org/css/style.css" />
         <link rel="stylesheet" type="text/css" href="css/gtranslator.css" />
         <link rel="stylesheet" type="text/css" href="css/blog.css" />
         <link rel="icon" type="image/png" href="images/favicon.png" />