[gimp-help-2] Fix broken tags in German help translation

[Piotr Drąg <piotrdrag src gnome org>]

commit 37520b08d68fcbf70e568632108dfb118aeb2efc
Author: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>
Date:   Sun Sep 15 21:04:09 2013 +0200

    Fix broken tags in German help translation

 po/de/toolbox/color.po |    2 +-
 po/de/toolbox/paint.po |    4 ++--
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/de/toolbox/color.po b/po/de/toolbox/color.po
index b03cc48..99d55ae 100644
--- a/po/de/toolbox/color.po
+++ b/po/de/toolbox/color.po
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "über <menuchoice><guimenu>Farben</guimenu> <guimenuitem>Schwellwert</gu
 
 #: src/toolbox/color/threshold.xml:68(para)
 msgid "or by clicking on the <guiicon><inlinegraphic 
fileref=\"images/toolbox/stock-tool-threshold-22.png\"/></guiicon> icon in Toolbox if this tool has been 
installed in it. For this, please refer to <xref linkend=\"gimp-prefs-toolbox\"/>."
-msgstr "oder mit einem Mausklick auf das Symbol <guiicon><inlinegraphic 
fileref=\"images/toolbox/stock-tool-threshold-22.png\"/></guiicon> im Werkzeugfenster, sofern die 
Farbwerkzeuge im Werkzeugfenster eingeblendet sind. Lesen Sie dafür bitte <xref <xref 
linkend=\"gimp-prefs-toolbox\"/>."
+msgstr "oder mit einem Mausklick auf das Symbol <guiicon><inlinegraphic 
fileref=\"images/toolbox/stock-tool-threshold-22.png\"/></guiicon> im Werkzeugfenster, sofern die 
Farbwerkzeuge im Werkzeugfenster eingeblendet sind. Lesen Sie dafür bitte <xref 
linkend=\"gimp-prefs-toolbox\"/>."
 
 #: src/toolbox/color/threshold.xml:82(title)
 #: src/toolbox/color/posterize.xml:60(title)
diff --git a/po/de/toolbox/paint.po b/po/de/toolbox/paint.po
index 81c5dad..2e9e09d 100644
--- a/po/de/toolbox/paint.po
+++ b/po/de/toolbox/paint.po
@@ -642,7 +642,7 @@ msgid ""
 "paint solid brush strokes with an antialiased edge. The size, shape and "
 "angle of the nib can be set to determine how the strokes will be rendered."
 msgstr ""
-"Mit dem Werkzeug <quote>Tinte</quote> (bzw. <quote>Füllhalter<quote>) lassen "
+"Mit dem Werkzeug <quote>Tinte</quote> (bzw. <quote>Füllhalter</quote>) lassen "
 "sich Striche ähnlich wie mit einem Füllhalter zeichnen. Die Werkzeugspitze "
 "verhält sich wie ein digitaler Federkiel. Durch Einstellung der "
 "Eigenschaften Größe, Form und Winkel lässt sich der Strich beliebigen "
@@ -3038,7 +3038,7 @@ msgstr ""
 "mit den Tasten <keycap>Bild↑</keycap> bzw. <keycap>Bild↓</keycap> um ±1,0. "
 "Dasselbe erreichen Sie, wenn Sie Ihr Mausrad entsprechend in den "
 "Einstellungen eingestellt haben. Lesen Sie dazu <link linkend=\"gimp-using-"
-"variable-size-brush\"/>Die Pinselgröße einstellen</link>."
+"variable-size-brush\">Die Pinselgröße einstellen</link>."
 
 #: src/toolbox/paint/common-features.xml:307(para)
 msgid ""