[gimp-help-2] Fix broken tags in Korean help translation



commit 8523838731c0cf1cb655fca6a726f2f21fbf756a
Author: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>
Date:   Wed Sep 11 02:08:04 2013 +0200

    Fix broken tags in Korean help translation

 po/ko/tutorial.po |    2 +-
 po/ko/using.po    |    2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/ko/tutorial.po b/po/ko/tutorial.po
index 76a74c5..9a1511d 100644
--- a/po/ko/tutorial.po
+++ b/po/ko/tutorial.po
@@ -815,7 +815,7 @@ msgid ""
 "tasks without having to learn all the intricacies of <acronym>GIMP</acronym> "
 "and computer graphics in general."
 msgstr ""
-"<acronym>김프/acronym>는 다양한 도구와 옵션을 가진 강력한 이미지 편집 프로그"
+"<acronym>김프</acronym>는 다양한 도구와 옵션을 가진 강력한 이미지 편집 프로그"
 "램으로, 복잡한 작업뿐만 아니라 단순한 작업들을 하는데도 유용합니다. 이 강좌"
 "는 어려운 컴퓨터 그래픽스나 <acronym>김프</acronym>에 대해 자세히 배우지 않"
 "고 간단한 작업들을 하기 원하는 사용자들을 위한 것입니다."
diff --git a/po/ko/using.po b/po/ko/using.po
index 5e366c3..454fdbe 100644
--- a/po/ko/using.po
+++ b/po/ko/using.po
@@ -390,7 +390,7 @@ msgid ""
 "Pencil, Paintbrush, Eraser, Airbrush, Clone, Heal, Perspective Clone, Blur/"
 "Sharpen and Dodge/Burn tools have a slider to vary brush size."
 msgstr ""
-"붓을 사용하는 도구에는 붓의 크기를 조절할 수 있는 < guilabel>배율</guilabel> "
+"붓을 사용하는 도구에는 붓의 크기를 조절할 수 있는 <guilabel>배율</guilabel> "
 "조절 막대가 있습니다. 연필, 칠하기붓, 지우개, 에어브러시, 도장, 복원, 원근 복"
 "제, 흐릿하게/날카롭게, 닷지/번 도구 등의 도구 옵션에는 이러한 조절 막대가 있"
 "습니다."


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]