[gnome-contacts] Fix desktop file keywords syntax in translations

[Kalev Lember <klember src gnome org>]

commit 2d0361fc7949914ec33927fe8ecca0771ce5454b
Author: Kalev Lember <kalevlember gmail com>
Date:   Tue Sep 3 22:51:00 2013 +0200

    Fix desktop file keywords syntax in translations

 po/fur.po |    2 +-
 po/ga.po  |    2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/fur.po b/po/fur.po
index 54cdb5a..61411cb 100644
--- a/po/fur.po
+++ b/po/fur.po
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Contats"
 
 #: ../data/gnome-contacts.desktop.in.in.h:2
 msgid "friends;address book;"
-msgstr "amîs;rubriche; "
+msgstr "amîs;rubriche;"
 
 #: ../src/app-menu.ui.h:1
 msgid "_Change Address Book..."
diff --git a/po/ga.po b/po/ga.po
index 73d7e57..d8fa2b9 100644
--- a/po/ga.po
+++ b/po/ga.po
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "Teagmhálacha"
 
 #: ../data/gnome-contacts.desktop.in.in.h:2
 msgid "friends;address book;"
-msgstr "cairde;leabhar seoltaí"
+msgstr "cairde;leabhar seoltaí;"
 
 #: ../src/app-menu.ui.h:1
 msgid "_Change Address Book..."