[gnome-user-docs/gnome-3-8] Updated German help translation

[Christian Kirbach <ckirbach src gnome org>]

commit 9e035f858c10c9e8e9b3d5d063188da04ab0da20
Author: Christian Kirbach <christian kirbach gmail com>
Date:   Sun Sep 1 09:34:51 2013 +0200

    Updated German help translation

 gnome-help/de/de.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/gnome-help/de/de.po b/gnome-help/de/de.po
index 2225f55..51affda 100644
--- a/gnome-help/de/de.po
+++ b/gnome-help/de/de.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-user-docs master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-29 11:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-03 14:41+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-01 09:34+0100\n"
 "Last-Translator: Christian Kirbach <christian kirbach gmail com>\n"
 "Language-Team: Deutsch <gnome-de gnome org>\n"
 "Language: de\n"
@@ -7711,8 +7711,8 @@ msgid ""
 "png\">fullscreen</media> or press <key>f</key> again to leave full-screen, "
 "or press the space bar to exit the preview completely."
 msgstr ""
-"Um eine Vorschau im Vollbild zu betrachten, klicken Sie <media type=\"image"
-"\" src=\"figures/view-fullscreen-16.png\">Vollbild</media>-Knopf beim "
+"Um eine Vorschau im Vollbild zu betrachten, klicken Sie auf den Knopf <media "
+"type=\"image\" src=\"figures/view-fullscreen-16.png\">Vollbild</media> am "
 "unteren Rand oder drücken Sie <key>f</key>. Klicken Sie wieder auf <media "
 "type=\"image\" src=\"figures/view-fullscreen-16.png\">Vollbild</media> oder "
 "drücken Sie noch einmal <key>f</key>, um das Vollbild zu verlassen, oder "