[damned-lies] Updated Brazilian Portuguese translation

[Rafael Ferreira <rafaelff src gnome org>]

commit d4e3e34bc0014df1b7ac1f2ede362eece226bae4
Author: Rafael Ferreira <rafael f f1 gmail com>
Date:   Thu Oct 31 00:50:11 2013 -0200

    Updated Brazilian Portuguese translation

 po/pt_BR.po |   25 +++++++++++++------------
 1 files changed, 13 insertions(+), 12 deletions(-)
---
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 804c1da..606d910 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: damned-lies\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-15 12:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-16 06:45-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-24 14:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-30 23:37-0300\n"
 "Last-Translator: Rafael Ferreira <rafael f f1 gmail com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <gnome-pt_br-list gnome org>\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -1591,29 +1591,30 @@ msgid "GNOME 3.2 (old stable)"
 msgstr "GNOME 3.2 (antiga)"
 
 #: database-content.py:508
+#| msgid "GNOME 3.10 (development)"
+msgid "GNOME 3.12 (development)"
+msgstr "GNOME 3.12 (desenvolvimento)"
+
+#: database-content.py:509
 msgid "GNOME 3.10 (stable)"
 msgstr "GNOME 3.10 (estável)"
 
-#: database-content.py:509
+#: database-content.py:510
 msgid "GNOME 3.0 (old stable)"
 msgstr "GNOME 3.0 (antiga)"
 
-#: database-content.py:510
+#: database-content.py:511
 msgid "GNOME 2.32 (old stable)"
 msgstr "GNOME 2.32 (antiga)"
 
-#: database-content.py:511
+#: database-content.py:512
 msgid "GNOME 2.30 (old stable)"
 msgstr "GNOME 2.30 (antiga)"
 
-#: database-content.py:512
+#: database-content.py:513
 msgid "GNOME 2.28 (old stable)"
 msgstr "GNOME 2.28 (antiga)"
 
-#: database-content.py:513
-msgid "GNOME 2.26 (old stable)"
-msgstr "GNOME 2.26 (antiga)"
-
 #: database-content.py:514
 msgid "External Dependencies (GNOME)"
 msgstr "Dependências externas (GNOME)"
@@ -3654,8 +3655,8 @@ msgstr "Último arquivo no repositório para %(lang)s"
 msgid "Latest POT file"
 msgstr "Último arquivo POT"
 
-#~ msgid "GNOME 3.10 (development)"
-#~ msgstr "GNOME 3.10 (desenvolvimento)"
+#~ msgid "GNOME 2.26 (old stable)"
+#~ msgstr "GNOME 2.26 (antiga)"
 
 #~ msgid ""
 #~ "This is a clone of the official system-tools-backends version from the "