[json-glib] Improve consistency in error messages

[Emmanuele Bassi <ebassi src gnome org>]

commit 42c36ba1c5a04a60bf1a6ec221c722b6c0136562
Author: Emmanuele Bassi <ebassi gnome org>
Date:   Mon Oct 28 11:17:06 2013 +0000

    Improve consistency in error messages
    
    Use the same spacing and formatting rules.

 json-glib/json-glib-format.c   |    4 ++--
 json-glib/json-glib-validate.c |    2 +-
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/json-glib/json-glib-format.c b/json-glib/json-glib-format.c
index df9123b..f10cee9 100644
--- a/json-glib/json-glib-format.c
+++ b/json-glib/json-glib-format.c
@@ -96,7 +96,7 @@ format (JsonParser    *parser,
           /* Translators: the first %s is the program name, the
            * second one is the URI of the file.
            */
-          g_printerr (_("%s: %s, error writing to stdout"), g_get_prgname (), g_file_get_uri (file));
+          g_printerr (_("%s: %s: error writing to stdout"), g_get_prgname (), g_file_get_uri (file));
           res = FALSE;
           goto out;
         }
@@ -116,7 +116,7 @@ out:
       /* Translators: the first %s is the program name, the second one
        * is the URI of the file, the third is the error message.
        */
-      g_printerr (_("%s: %s:error closing: %s\n"),
+      g_printerr (_("%s: %s: error closing: %s\n"),
                   g_get_prgname (), g_file_get_uri (file), error->message);
       g_clear_error (&error);
       res = FALSE;
diff --git a/json-glib/json-glib-validate.c b/json-glib/json-glib-validate.c
index 72eec70..97bd53d 100644
--- a/json-glib/json-glib-validate.c
+++ b/json-glib/json-glib-validate.c
@@ -82,7 +82,7 @@ validate (JsonParser *parser,
       /* Translators: the first %s is the program name, the second one
        * is the URI of the file, the third is the error message.
        */
-      g_printerr (_("%s: %s:error closing: %s\n"),
+      g_printerr (_("%s: %s: error closing: %s\n"),
                   g_get_prgname (), g_file_get_uri (file), error->message);
       g_clear_error (&error);
       res = FALSE;