[telegnome] Added Indonesian translation

[Andika Triwidada <atriwidada src gnome org>]

commit 10c2be46f003baa7fa167af3a9870e7b4387b7cb
Author: Andika Triwidada <andika gmail com>
Date:   Sun Oct 13 20:53:09 2013 +0700

    Added Indonesian translation

 po/LINGUAS |    1 +
 po/id.po   |  173 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 174 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS
index c8809f6..ddf0420 100644
--- a/po/LINGUAS
+++ b/po/LINGUAS
@@ -12,6 +12,7 @@ fr
 gl
 he
 hu
+id
 it
 lv
 nb
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
new file mode 100644
index 0000000..ebbc6e1
--- /dev/null
+++ b/po/id.po
@@ -0,0 +1,173 @@
+# Indonesian translation for telegnome.
+# Copyright (C) 2013 telegnome's COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the telegnome package.
+# Andika Triwidada <andika gmail com>, 2013.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: telegnome master\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-29 01:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-13 20:51+0700\n"
+"Last-Translator: Andika Triwidada <andika gmail com>\n"
+"Language-Team: Indonesian <gnome i15n org>\n"
+"Language: id\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 1.5.7\n"
+
+#: ../src/gui.c:46
+#, c-format
+msgid "TeleGNOME: %s (%s)"
+msgstr "TeleGNOME: %s (%s)"
+
+#: ../src/gui.c:193 ../src/prefs.c:446
+msgid "Channels"
+msgstr "Kanal"
+
+#: ../src/gui.c:333
+msgid "Page:"
+msgstr "Halaman:"
+
+#: ../src/gui.c:338
+msgid "Page number"
+msgstr "Nomor halaman"
+
+#: ../src/gui.c:346
+msgid "Go To Page"
+msgstr "Ke Halaman"
+
+#: ../src/gui.c:352
+msgid "Get Previous Page"
+msgstr "Ambil Halaman Sebelumnya"
+
+#: ../src/gui.c:358
+msgid "Get Next Page"
+msgstr "Ambil Halaman Selanjutnya"
+
+#: ../src/gui.c:364
+msgid "Go to the home page"
+msgstr "Ke beranda"
+
+#: ../src/gui.c:374
+msgid "Toggles auto-paging"
+msgstr "Jungkitkan pergantian halaman otomatis"
+
+#. the app
+#: ../src/gui.c:405
+msgid "TeleGNOME: Teletext for GNOME"
+msgstr "TeleGNOME: Teletext untuk GNOME"
+
+#: ../src/gui.c:586
+msgid "Teletext for GNOME"
+msgstr "Teletext untuk GNOME"
+
+#: ../src/gui.c:587
+msgid "GNU General Public License, version 2 or later"
+msgstr "GNU General Public License, versi 2 atau setelahnya"
+
+#: ../src/gui.c:590
+msgid "translator-credits"
+msgstr "Andika Triwidada <andika gmail com>, 2013"
+
+#: ../src/gui.c:675
+msgid "Error in page entry"
+msgstr "Kesalahan dalam entri halaman"
+
+#: ../src/prefs.c:98
+msgid "New/Edit Channel"
+msgstr "Kanal Baru/Sunting Kanal"
+
+#: ../src/prefs.c:108 ../src/prefs.c:368
+msgid "Name"
+msgstr "Nama"
+
+#: ../src/prefs.c:116
+msgid "Description"
+msgstr "Deskripsi"
+
+#: ../src/prefs.c:124
+msgid "Page url"
+msgstr "URL halaman"
+
+#: ../src/prefs.c:132
+msgid "Subpage url"
+msgstr "URL subhalaman"
+
+#: ../src/prefs.c:140 ../src/prefs.c:368
+msgid "Country"
+msgstr "Negara"
+
+#: ../src/prefs.c:148
+msgid "Channel Information"
+msgstr "Informasi Kanal"
+
+#: ../src/prefs.c:333
+msgid "Paging interval"
+msgstr "Interval pergantian halaman"
+
+#: ../src/prefs.c:334
+msgid "Specifies the interval for the auto-pager, in milliseconds."
+msgstr "Nyatakan interval bagi ganti halaman otomatis, dalam milidetik."
+
+#: ../src/prefs.c:344
+msgid "Proxy server"
+msgstr "Server proksi"
+
+#: ../src/prefs.c:353
+msgid "Miscelaneous"
+msgstr "Rupa-rupa"
+
+#. move up button
+#: ../src/prefs.c:396
+msgid "Move up"
+msgstr "Pindah naik"
+
+#. move down button
+#: ../src/prefs.c:401
+msgid "Move down"
+msgstr "Pindah turun"
+
+#. add button
+#: ../src/prefs.c:406
+msgid "Add..."
+msgstr "Tambah..."
+
+#. delete button
+#: ../src/prefs.c:412
+msgid "Delete"
+msgstr "Hapus"
+
+#. edit buton
+#: ../src/prefs.c:418
+msgid "Edit"
+msgstr "Sunting"
+
+#: ../src/prefs.c:441
+msgid "TeleGNOME: Preferences"
+msgstr "TeleGNOME: Preferensi"
+
+#: ../src/prefs.c:451
+msgid "Misc"
+msgstr "Rupa-rupa"
+
+#: ../src/view.c:114
+msgid "Web server error: Wrong page number?"
+msgstr "Galat server web: Nomor halaman salah?"
+
+#: ../src/view.c:133
+msgid "Error making HTTP connection"
+msgstr "Galat saat membuat koneksi HTTP"
+
+#: ../src/view.c:136
+msgid "Internal error in HTTP query code"
+msgstr "Galat internal dalam kode kuiri HTTP"
+
+#: ../telegnome.desktop.in.h:1
+msgid "TeleGNOME"
+msgstr "TeleGNOME"
+
+#: ../telegnome.desktop.in.h:2
+msgid "Viewer for Teletext pages"
+msgstr "Peninjau untuk halaman Teletext"