[gnome-shell] NetworkMenu/NMDeviceModem: fix status texts for airplane mode

[Giovanni Campagna <gcampagna src gnome org>]

commit 777c7a952b8f47f0370bdf4cb30924b84795ef33
Author: Giovanni Campagna <gcampagna src gnome org>
Date:   Thu Oct 3 14:31:58 2013 +0200

    NetworkMenu/NMDeviceModem: fix status texts for airplane mode
    
    Show "Hardware Disabled" when disabled by HW switch, and
    generically "Disabled" when airplane mode is active, as
    indicated by v4 mockups.
    Note that bluetooth is not affected by NM handling of airplane
    mode (and generally the firmware makes the USB bluetooth
    adapter disappear when rfkilled), so this is in NMDeviceModem
    instead of NMConnectionDevice.
    
    https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=709043

 js/ui/status/network.js |   11 +++++++++++
 1 files changed, 11 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/js/ui/status/network.js b/js/ui/status/network.js
index c81e94c..1dffb3a 100644
--- a/js/ui/status/network.js
+++ b/js/ui/status/network.js
@@ -460,6 +460,17 @@ const NMDeviceModem = new Lang.Class({
         this.parent();
     },
 
+    _getStatus: function() {
+        if (!this._client.wwan_hardware_enabled)
+            return _("Hardware Disabled");
+        else if (!this._client.wwan_enabled)
+            /* Translators: this is for a network device that cannot be activated
+               because it's disabled by rfkill (airplane mode) */
+            return _("Disabled");
+        else
+            return this.parent();
+    },
+
     _getMenuIcon: function() {
         if (this._device.active_connection)
             return this.getIndicatorIcon();