[pitivi] Make pitivi.appdata.xml more translation-friendly and pass appdata-validate

[Jean-François Fortin Tam <jfft src gnome org>]

commit 6933a56a709ca75de18d3e052449fbea2dd75974
Author: Jean-François Fortin Tam <nekohayo gmail com>
Date:   Fri Nov 8 18:58:55 2013 +0000

    Make pitivi.appdata.xml more translation-friendly and pass appdata-validate
    
    - Make individual description items translatable instead of _description
    - Move the summary contents into the description to avoid length issues
    - Remove "name" and "summary", rely on pitivi.desktop instead

 data/pitivi.appdata.xml.in |   22 ++++++++++------------
 data/pitivi.desktop.in.in  |    3 ++-
 2 files changed, 12 insertions(+), 13 deletions(-)
---
diff --git a/data/pitivi.appdata.xml.in b/data/pitivi.appdata.xml.in
index 12cd339..7bd85c8 100644
--- a/data/pitivi.appdata.xml.in
+++ b/data/pitivi.appdata.xml.in
@@ -3,20 +3,18 @@
 <application>
  <id type="desktop">pitivi.desktop</id>
  <licence>CC-BY</licence>
- <name>Pitivi</name>
- <_summary>A video editor that aims to appeal to hobbyists and professionals alike, with a strong focus on 
usability, efficiency and quality</_summary>
- <_description>
-  <p>Integrating well with the GNOME desktop environment and other applications, Pitivi sports a beautiful 
user interface designed to be powerful yet easy to learn.</p>
-  <p>With a non-modal editing workflow, a framerate-independent and playhead-centric timeline, Pitivi allows 
you quickly and accurately trim, split and review your scenes. Pitivi's ripple and roll editing features 
allow spending more time on storytelling and less time on "pushing clips around".</p>
-  <p>Some other features include:</p>
+ <description>
+  <_p>Pitivi is a video editor that aims to appeal to hobbyists and professionals alike, with a strong focus 
on efficiency, quality and usability. It integrates well with other applications and sports a beautiful user 
interface designed to be powerful yet easy to learn.</_p>
+  <_p>With a non-modal editing workflow, a framerate-independent and playhead-centric timeline, Pitivi 
allows you quickly and accurately trim, split and review your scenes. Pitivi's ripple and roll editing 
features allow spending more time on storytelling and less time on "pushing clips around".</_p>
+  <_p>Some other features include:</_p>
   <ul>
-    <li>Accepts any file formats supported by the GStreamer multimedia framework</li>
-    <li>Can animate hundreds of special effects and filters with keyframable properties</li>
-    <li>Ability to set custom aspect ratios, framerates and rendering presets</li>
-    <li>Easy to use crossfades and SMPTE transitions</li>
-    <li>Multihead-friendly with detachable user interface components</li>
+    <_li>Accepts any file formats supported by the GStreamer multimedia framework</_li>
+    <_li>Can animate hundreds of special effects and filters with keyframable properties</_li>
+    <_li>Ability to set custom aspect ratios, framerates and rendering presets</_li>
+    <_li>Easy to use crossfades and SMPTE transitions</_li>
+    <_li>Multihead-friendly with detachable user interface components</_li>
   </ul>
- </_description>
+ </description>
  <screenshots>
   <screenshot type="default">http://www.pitivi.org/i/screenshots/software_center_main.jpg</screenshot>
  </screenshots>
diff --git a/data/pitivi.desktop.in.in b/data/pitivi.desktop.in.in
index a363984..fe5abe9 100644
--- a/data/pitivi.desktop.in.in
+++ b/data/pitivi.desktop.in.in
@@ -1,6 +1,7 @@
 [Desktop Entry]
 Encoding=UTF-8
-_Name=Pitivi Video Editor
+Name=Pitivi
+_GenericName=Video Editor
 _Comment=Create and edit your own movies
 Exec=pitivi %f
 Terminal=false