[frogr] Updated Polish translation



commit 950020982c49c86216a3c6545dea3fe1fba2b979
Author: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>
Date:   Thu Nov 7 00:17:38 2013 +0100

    Updated Polish translation

 po/pl.po |   29 +++++++++++++++++++++++------
 1 files changed, 23 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index e8bce82..e16dc47 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: frogr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-09 23:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-09 23:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-07 00:16+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-07 00:17+0100\n"
 "Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>\n"
 "Language-Team: Polish <gnomepl aviary pl>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -25,14 +25,31 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-Language: Polish\n"
 "X-Poedit-Country: Poland\n"
 
+#: ../data/frogr.appdata.xml.in.h:1 ../data/frogr.desktop.in.in.h:2
+msgid "Frogr: a Flickr Remote Organizer for GNOME"
+msgstr "Frogr: zdalny organizator zdjęć w serwisie Flickr dla środowiska GNOME"
+
+#: ../data/frogr.appdata.xml.in.h:2
+msgid ""
+"Frogr is a small application for the GNOME desktop that allows users to "
+"manage their accounts in the Flickr image hosting website."
+msgstr ""
+"Frogr to mały program dla środowiska GNOME, umożliwiający użytkownikom "
+"zarządzanie swoimi kontami w serwisie zdjęć Flickr."
+
+#: ../data/frogr.appdata.xml.in.h:3
+msgid ""
+"It supports all the basic Flickr features, including uploading pictures, "
+"adding descriptions, setting tags and managing sets and groups pools."
+msgstr ""
+"Obsługuje on wszystkie podstawowe funkcje serwisu Flickr, w tym wysyłanie "
+"zdjęć, dodawanie opisów, ustawianie etykiet oraz zarządzanie zestawami i "
+"grupami."
+
 #: ../data/frogr.desktop.in.in.h:1
 msgid "Frogr"
 msgstr "Frogr"
 
-#: ../data/frogr.desktop.in.in.h:2
-msgid "Frogr: a Flickr Remote Organizer for GNOME"
-msgstr "Frogr: zdalny organizator zdjęć w serwisie Flickr dla środowiska GNOME"
-
 #: ../data/frogr.desktop.in.in.h:3
 msgid "Upload and organize photos in Flickr accounts"
 msgstr "Organizowanie i przesyłanie zdjęć w serwisie Flickr"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]