[libgweather] Updated Spanish translation

[Daniel Mustieles García <dmustieles src gnome org>]

commit b3af5b5ebb29e7faf34047650fdbc72c2941a208
Author: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>
Date:   Wed Nov 6 17:45:44 2013 +0100

    Updated Spanish translation

 po-locations/es.po |   21 +++++++++++++++++----
 1 files changed, 17 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po-locations/es.po b/po-locations/es.po
index 3096111..d388fc5 100644
--- a/po-locations/es.po
+++ b/po-locations/es.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: weather-locations.HEAD.es.po_OLD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-02 19:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-03 13:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-25 15:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-06 17:45+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>\n"
 "Language-Team: Español <gnome-es-list gnome org>\n"
 "Language: \n"
@@ -3636,6 +3636,11 @@ msgstr "Cuiabá"
 msgid "Curitiba"
 msgstr "Curitiba"
 
+#. A city in Mato Grosso do Sul in Brazil
+#| msgid "El Dorado"
+msgid "Dourados"
+msgstr "Dourados"
+
 #. A city in Santa Catarina in Brazil
 msgid "Florianópolis"
 msgstr "Florianópolis"
@@ -7037,7 +7042,6 @@ msgid "Roth"
 msgstr "Roth"
 
 #. A city in Saarland in Germany
-#| msgid "Zweibrücken"
 msgid "Saarbrücken"
 msgstr "Saarbrücken"
 
@@ -8135,6 +8139,10 @@ msgid "Lecce"
 msgstr "Lecce"
 
 #. A city in Italy
+msgid "Lucca"
+msgstr "Lucca"
+
+#. A city in Italy
 msgid "Messina"
 msgstr "Messina"
 
@@ -8288,7 +8296,6 @@ msgid "Verona"
 msgstr "Verona"
 
 #. A city in Italy
-#| msgid "Piacenza"
 msgid "Vicenza"
 msgstr "Vicenza"
 
@@ -10166,6 +10173,12 @@ msgid "Irkutsk"
 msgstr "Irkutsk"
 
 #. A city in Russia.
+#. The local name in Russian is "Иже́вск".
+#.
+msgid "Izhevsk"
+msgstr "Izhevsk"
+
+#. A city in Russia.
 #. The local name in Russian is "Калининград".
 #.
 msgid "Kaliningrad"