[gedit] Mark untranslatable images in help

[Ekaterina Gerasimova <egerasimov src gnome org>]

commit 6a96e1ed04bd79a5368bcc8e0896b3a3935d934d
Author: Ekaterina Gerasimova <kittykat3756 gmail com>
Date:   Thu May 16 23:46:49 2013 +0100

    Mark untranslatable images in help
    
    Mark images without text as untranslatable in user help. At the same
    time, mark author emails as untranslatable.

 help/C/gedit-open-files-from-sidepane.page    |   11 ++++-------
 help/C/gedit-plugins-file-browser.page        |    9 ++++-----
 help/C/gedit-view-open-files-in-sidepane.page |   13 +++++++------
 help/C/index.page                             |    8 ++++----
 4 files changed, 19 insertions(+), 22 deletions(-)
---
diff --git a/help/C/gedit-open-files-from-sidepane.page b/help/C/gedit-open-files-from-sidepane.page
index 0bcfdce..58469bd 100644
--- a/help/C/gedit-open-files-from-sidepane.page
+++ b/help/C/gedit-open-files-from-sidepane.page
@@ -1,4 +1,5 @@
 <page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/";
+      xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its";
       type="topic" style="task"
       id="gedit-open-files-from-sidepane">
 
@@ -7,7 +8,7 @@
     <revision pkgversion="3.8" date="2013-03-13" status="final"/>
     <credit type="author">
       <name>Jim Campbell</name>
-      <email>jwcampbell gmail com</email>
+      <email its:translate="no">jwcampbell gmail com</email>
     </credit>
   </info>
 
@@ -40,9 +41,7 @@
       icon at the bottom of the pane.
     </p>
 
-    <p>
-      <media type="image" mime="image/png" src="figures/gedit-side-pane1.png"/>
-    </p>
+    <media type="image" mime="image/png" src="figures/gedit-side-pane1.png" its:translate="no" />
 
     <p>
       This will activate the <em>file-browser</em> mode of the
@@ -60,9 +59,7 @@
       the <gui>side pane</gui>.
     </p>
     
-    <p>
-      <media type="image" mime="image/png" src="figures/gedit-side-pane2.png"/>
-    </p>
+    <media type="image" mime="image/png" src="figures/gedit-side-pane2.png" its:translate="no" />
 
     <p>
       Clicking on any file name in the <gui>side pane</gui> will open that file
diff --git a/help/C/gedit-plugins-file-browser.page b/help/C/gedit-plugins-file-browser.page
index adf148c..3818c8c 100644
--- a/help/C/gedit-plugins-file-browser.page
+++ b/help/C/gedit-plugins-file-browser.page
@@ -1,4 +1,5 @@
 <page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/";
+      xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its";
       type="topic" style="task"
       id="gedit-plugins-file-browser">
 
@@ -7,11 +8,11 @@
   <revision pkgversion="3.8" date="2011-08-17" status="review"/>
   <credit type="author">
     <name>Daniel Neel</name>
-    <email>dneelyep gmail com</email>
+    <email its:translate="no">dneelyep gmail com</email>
   </credit>
   <credit type="author">
     <name>Jim Campbell</name>
-    <email>jwcampbell gmail com</email>
+    <email its:translate="no">jwcampbell gmail com</email>
   </credit>
   <desc>Use the side pane to browse and open files</desc>
 </info>
@@ -36,9 +37,7 @@
       bottom of the pane.
     </p>
 
-    <p>
-      <media type="image" mime="image/png" src="figures/gedit-side-pane1.png"/>
-    </p>
+    <media type="image" mime="image/png" src="figures/gedit-side-pane1.png" its:translate="no" />
 
     <p>
       This will activate the <em>file-browser</em> mode of the
diff --git a/help/C/gedit-view-open-files-in-sidepane.page b/help/C/gedit-view-open-files-in-sidepane.page
index ab0f881..04fe08e 100644
--- a/help/C/gedit-view-open-files-in-sidepane.page
+++ b/help/C/gedit-view-open-files-in-sidepane.page
@@ -1,4 +1,5 @@
 <page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/";
+      xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its";
       type="topic" style="task"
       id="gedit-view-open-files-in-sidepane">
 
@@ -7,15 +8,15 @@
       <revision pkgversion="3.8" date="2013-02-24" status="review"/>
     <credit type="author">
       <name>Jim Campbell</name>
-      <email>jwcampbell gmail com</email>
+      <email its:translate="no">jwcampbell gmail com</email>
     </credit>
     <credit type="author">
       <name>Daniel Neel</name>
-      <email>dneelyep gmail com</email>
+      <email its:translate="no">dneelyep gmail com</email>
     </credit>
     <credit type="editor">
       <name>Sindhu S</name>
-      <email>sindhus live in</email>
+      <email its:translate="no">sindhus live in</email>
     </credit>
     <include href="legal.xml" xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
   </info>
@@ -35,9 +36,9 @@
 
   <p>The side pane also contains a <app>File Browser</app> view. If the pane
   displays a file directory instead of currently open files, click
-  <media type="image" mime="image/png" src="figures/gedit-side-pane2.png">documents
-  icon</media> at the bottom of the pane to switch to the <app>Documents</app>
-  view.</p>
+  <media type="image" mime="image/png" src="figures/gedit-side-pane2.png" its:translate="no"><span 
its:translate="yes">documents
+  icon</span></media> at the bottom of the pane to switch to the
+  <app>Documents</app> view.</p>
 
   <note>
     <p>The side pane only displays files that are open in the current window.
diff --git a/help/C/index.page b/help/C/index.page
index 70dbe04..19f5414 100644
--- a/help/C/index.page
+++ b/help/C/index.page
@@ -1,4 +1,5 @@
 <page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/";
+      xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its";
       xmlns:e="http://projectmallard.org/experimental/";
       type="guide" style="2column task"
       id="index">
@@ -10,11 +11,11 @@
     <revision pkgversion="3.8" date="2013-02-24" status="review"/>
     <credit type="author">
       <name>Jim Campbell</name>
-      <email>jwcampbell gmail com</email>
+      <email its:translate="no">jwcampbell gmail com</email>
     </credit>
     <credit type="editor">
       <name>Sindhu S</name>
-      <email>sindhus live in</email>
+      <email its:translate="no">sindhus live in</email>
     </credit>
 
    <include href="legal.xml" xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude"; /> 
@@ -22,8 +23,7 @@
   </info>
   
   <title>
-    <media type="image" mime="image/png" src="figures/gedit-icon.png">
-    </media>
+    <media type="image" mime="image/png" src="figures/gedit-icon.png" its:translate="no" />
     gedit Text Editor
   </title>
   <p>Welcome to the <app>gedit</app> help guide. For a quick introduction into