[gtk+] Fix setting child properties

[Matthias Clasen <matthiasc src gnome org>]

commit ed5ef04127c5663d03ec81759fdee6d1a3a8a8af
Author: Matthias Clasen <mclasen redhat com>
Date:   Fri May 3 22:29:20 2013 -0400

    Fix setting child properties
    
    This was broken in e9f182e37a7f6e2dc339054841a3c9f930f573ed

 gtk/gtkcontainer.c |    9 +++++----
 1 files changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/gtk/gtkcontainer.c b/gtk/gtkcontainer.c
index 4a642df..2d7ab23 100644
--- a/gtk/gtkcontainer.c
+++ b/gtk/gtkcontainer.c
@@ -664,16 +664,17 @@ attributes_end_element (GMarkupParseContext *context,
   /* translate the string */
   if (parser_data->string->len && parser_data->translatable)
     {
-      const gchar *translated;
+      gchar *translated;
       const gchar *domain;
 
       domain = gtk_builder_get_translation_domain (parser_data->builder);
 
-      translated = _gtk_builder_parser_translate (domain,
-                                                 parser_data->context,
-                                                 parser_data->string->str);
+      translated = g_strdup (_gtk_builder_parser_translate (domain,
+                                                            parser_data->context,
+                                                            parser_data->string->str));
       g_string_set_size (parser_data->string, 0);
       g_string_append (parser_data->string, translated);
+      g_free (translated);
     }
 
   if (parser_data->child_prop_name)