[gnome-user-docs/gnome-3-8] Update instructions for linking contacts

[Ekaterina Gerasimova <egerasimov src gnome org>]

commit ed85eaed1abcf0e324cdd91d1196cf01c7ba1bef
Author: Ekaterina Gerasimova <kittykat3756 gmail com>
Date:   Sat Apr 27 15:07:17 2013 +0100

    Update instructions for linking contacts
    
    Contacts has changed, so instructions were incorrect.

 gnome-help/C/contacts-link-unlink.page |   98 +++++++++++++++++---------------
 1 files changed, 52 insertions(+), 46 deletions(-)
---
diff --git a/gnome-help/C/contacts-link-unlink.page b/gnome-help/C/contacts-link-unlink.page
index 5df5c9f..248ae7b 100644
--- a/gnome-help/C/contacts-link-unlink.page
+++ b/gnome-help/C/contacts-link-unlink.page
@@ -1,82 +1,88 @@
 <page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/";
+      xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its";
       type="topic" style="task"
       id="contacts-link-unlink">
 
   <info>
-
     <link type="guide" xref="contacts"/>
-
-    <desc>Combine information for a contact from multiple sources.</desc>
     <revision pkgversion="3.5.5" date="2012-02-19" status="review"/>
+    <revision pkgversion="3.8" date="2013-04-27" status="review"/>
+
     <credit type="author">
       <name>Tiffany Antopolski</name>
-      <email>tiffany antopolski gmail com</email>
+      <email its:translate="no">tiffany antopolski gmail com</email>
     </credit>
-
     <credit type="editor">
       <name>Michael Hill</name>
-      <email>mdhillca gmail com</email>
+      <email its:translate="no">mdhillca gmail com</email>
+    </credit>
+    <credit type="author editor">
+      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
+      <email its:translate="no">kittykat3756 gmail com</email>
     </credit>
 
     <include href="legal.xml" xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
+
+    <desc>Combine information for a contact from multiple sources.</desc>
   </info>
 
-<title>Link/Unlink Contacts</title>
+<title>Link and unlink contacts</title>
 
 <section id="link-contacts">
 <title>Link contacts</title>
 
-  <p>Linking contacts is the combining of the same contact from multiple
-   services into one Contacts entry.  This feature helps you keep your address
-   book organized, with all details about one contact in one place.</p>
+  <p>You can combine duplicate contacts from your local address book and online
+  accounts into one <app>Contacts</app> entry. This feature helps you keep your
+  address book organized, with all details about one contact in one place.</p>
 
   <steps>
-   <item><p>
-     Select the contact you wish to link in the left pane.
-   </p></item>
-   <item><p>
-     Right-click on any editable element in the right pane and select
-      <gui>Add/Remove Linked Contacts…</gui>.
-   </p></item>
-   <item><p>
-     Select the entry you wish to link with the first contact entry.
-   </p></item>
-   <item><p>
-    Click <gui>Link</gui>
-   </p></item>
-   <item><p>
-     If you wish to link a third contact entry, repeat the last two steps.
-   </p></item>
-   <item><p>
-     When you are finished, click <gui>Close</gui>.
-   </p></item>
+    <item>
+      <p>Enable <em>selection mode</em> by pressing the tick button above the
+      contact list.</p>
+    </item>
+    <item>
+      <p>A checkbox will apear next to each contact. Tick the checkboxes next
+      to the contacts that you want to merge.</p>
+    </item>
+    <item>
+      <p>Press <gui style="button">Link</gui> to link the selected
+      contacts.</p>
+    </item>
   </steps>
 
- <note style="tip">
-  <p>
-   If you linked two contacts accidentally and want to undo the action, follow
-   the steps for unlinking contacts.
-  </p>
- </note>
 </section>
 
 <section id="unlink-contacts">
 <title>Unlink contacts</title>
 
-  <p>You may want to unlink contacts if one of the entries is out of date.</p>
+  <p>You may want to unlink contacts if you accidentally linked contacts which
+  should not be linked.</p>
 
   <steps>
-   <item><p>
-     Select the contact you wish to unlink in the left pane.
-   </p></item>
-   <item><p>
-     Locate the section you wish to unlink in the right pane.
-   </p></item>
-   <item><p>
-    Click <gui>Unlink</gui>.
-   </p></item>
+    <item>
+      <p>Select the contact you wish to unlink from your list of contact.</p>
+    </item>
+    <item>
+      <p>Press <gui style="button">Edit</gui> in the top-rigth corner of
+      <app>Contacts</app>.</p>
+    </item>
+    <item>
+      <p>Press <gui style="button">Linked Contacts</gui>.</p>
+    </item>
+    <item>
+      <p>Press <gui style="button">Remove</gui> to unlink the entry from the
+      contact.</p>
+    </item>
+    <item>
+      <p>Press <gui style="button">Close</gui> once you have finished unlinking
+      the entries.</p>
+    </item>
+    <item>
+      <p>Press <gui style="button">Done</gui> to finish editing the
+      contact.</p>
+    </item>
   </steps>
 
 </section>
 
-</page>
\ No newline at end of file
+</page>