[gnome-control-center] Mark some strings as translatable

[Piotr Drąg <piotrdrag src gnome org>]

commit 1c60b5ede8dd39d16fa79eb10b17852293a3ebe6
Author: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>
Date:   Sun Mar 31 16:57:00 2013 +0200

    Mark some strings as translatable
    
    Also unmark some others that probably shouldn't
    be translatable in the first place.

 panels/network/network-ethernet.ui |    2 +-
 panels/network/network-simple.ui   |    2 +-
 panels/network/network-wifi.ui     |   16 ++++++++--------
 panels/sharing/sharing.ui          |    2 +-
 4 files changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)
---
diff --git a/panels/network/network-ethernet.ui b/panels/network/network-ethernet.ui
index 6e7cb56..b95d41d 100644
--- a/panels/network/network-ethernet.ui
+++ b/panels/network/network-ethernet.ui
@@ -49,7 +49,7 @@
                     <property name="visible">True</property>
                     <property name="can_focus">False</property>
                     <property name="xalign">0</property>
-                    <property name="label">Wired</property>
+                    <property name="label" translatable="yes">Wired</property>
                     <property name="ellipsize">end</property>
                     <attributes>
                       <attribute name="weight" value="bold"/>
diff --git a/panels/network/network-simple.ui b/panels/network/network-simple.ui
index 53092c6..ee9ae12 100644
--- a/panels/network/network-simple.ui
+++ b/panels/network/network-simple.ui
@@ -47,7 +47,7 @@
                     <property name="visible">True</property>
                     <property name="can_focus">False</property>
                     <property name="xalign">0</property>
-                    <property name="label">Wired</property>
+                    <property name="label" translatable="yes">Wired</property>
                     <property name="ellipsize">end</property>
                     <attributes>
                       <attribute name="weight" value="bold"/>
diff --git a/panels/network/network-wifi.ui b/panels/network/network-wifi.ui
index df109e5..f986782 100644
--- a/panels/network/network-wifi.ui
+++ b/panels/network/network-wifi.ui
@@ -607,7 +607,7 @@
                         <property name="hexpand">True</property>
                         <property name="visibility">False</property>
                         <property name="invisible_char">●</property>
-                        <property name="text" translatable="yes">blablabla</property>
+                        <property name="text">blablabla</property>
                       </object>
                       <packing>
                         <property name="left_attach">1</property>
@@ -803,7 +803,7 @@
                                   <object class="GtkLabel" id="label10">
                                     <property name="visible">True</property>
                                     <property name="can_focus">False</property>
-                                    <property name="label" translatable="yes">Address
+                                    <property name="label">Address
 section
 goes
 here</property>
@@ -848,7 +848,7 @@ here</property>
                                   <object class="GtkLabel" id="label11">
                                     <property name="visible">True</property>
                                     <property name="can_focus">False</property>
-                                    <property name="label" translatable="yes">DNS
+                                    <property name="label">DNS
 section
 goes
 here</property>
@@ -893,7 +893,7 @@ here</property>
                                   <object class="GtkLabel" id="label12">
                                     <property name="visible">True</property>
                                     <property name="can_focus">False</property>
-                                    <property name="label" translatable="yes">Routes
+                                    <property name="label">Routes
 section
 goes
 here</property>
@@ -1080,7 +1080,7 @@ here</property>
                                   <object class="GtkLabel" id="label13">
                                     <property name="visible">True</property>
                                     <property name="can_focus">False</property>
-                                    <property name="label" translatable="yes">Address
+                                    <property name="label">Address
 section
 goes
 here</property>
@@ -1125,7 +1125,7 @@ here</property>
                                   <object class="GtkLabel" id="label14">
                                     <property name="visible">True</property>
                                     <property name="can_focus">False</property>
-                                    <property name="label" translatable="yes">DNS
+                                    <property name="label">DNS
 section
 goes
 here</property>
@@ -1170,7 +1170,7 @@ here</property>
                                   <object class="GtkLabel" id="label15">
                                     <property name="visible">True</property>
                                     <property name="can_focus">False</property>
-                                    <property name="label" translatable="yes">Routes
+                                    <property name="label">Routes
 section
 goes
 here</property>
@@ -1290,7 +1290,7 @@ here</property>
                         <property name="can_focus">False</property>
                         <property name="hexpand">True</property>
                         <property name="xalign">0</property>
-                        <property name="label" translatable="yes">00:24:16:31:8G:7A</property>
+                        <property name="label">00:24:16:31:8G:7A</property>
                         <property name="selectable">True</property>
                       </object>
                       <packing>
diff --git a/panels/sharing/sharing.ui b/panels/sharing/sharing.ui
index ebc8806..ed9015d 100644
--- a/panels/sharing/sharing.ui
+++ b/panels/sharing/sharing.ui
@@ -409,7 +409,7 @@
                             <property name="can_focus">False</property>
                             <property name="halign">start</property>
                             <property name="hexpand">True</property>
-                            <property name="label">Remote Login</property>
+                            <property name="label" translatable="yes">Remote Login</property>
                             <property name="mnemonic_widget">remote-login-switch</property>
                           </object>
                           <packing>