[vinagre] Fix translations of keywords in .desktop files

[Piotr Drąg <piotrdrag src gnome org>]

commit beaec30405822beb6e6fddd334842a7909ef013f
Author: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>
Date:   Sun Mar 24 19:32:49 2013 +0100

    Fix translations of keywords in .desktop files

 po/ar.po |    1 +
 po/ug.po |    1 +
 2 files changed, 2 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 71b9f47..acbd2a8 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -91,6 +91,7 @@ msgid "Access remote desktops"
 msgstr "اتصل بسطح مكتب بعيد"
 
 #: ../data/vinagre.desktop.in.in.h:3
+#, fuzzy
 msgid "VNC;RDP;SSH;"
 msgstr "VNC؛RDP؛SSH؛"
 
diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po
index 7b42fa8..1df439f 100644
--- a/po/ug.po
+++ b/po/ug.po
@@ -81,6 +81,7 @@ msgid "Access remote desktops"
 msgstr "يىراقتىكى ئۈستەلئۈستىنى زىيارەت قىلىش پروگراممىسى"
 
 #: ../data/vinagre.desktop.in.in.h:3
+#, fuzzy
 msgid "VNC;RDP;SSH;"
 msgstr "VNC؛RDP؛SSH؛"