[nautilus] Fix translations of keywords in .desktop files

[Piotr Drąg <piotrdrag src gnome org>]

commit cdd9d383cb1249c66c2086e6623ea239347736af
Author: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>
Date:   Sun Mar 24 19:30:44 2013 +0100

    Fix translations of keywords in .desktop files

 po/el.po    |    2 +-
 po/nb.po    |    2 +-
 po/pt_BR.po |    2 +-
 po/sl.po    |    2 +-
 4 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 6ce3074..c98139a 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "Προσπέλαση και οργάνωση αρχείων"
 
 #: ../data/nautilus.desktop.in.in.h:3
 msgid "folder;manager;explore;disk;filesystem;"
-msgstr "φάκελος,διαχειριστής,εξερεύνηση,δίσκος,σύστημα αρχείων·"
+msgstr "φάκελος;διαχειριστής;εξερεύνηση;δίσκος;σύστημα αρχείων;"
 
 #: ../data/nautilus.xml.in.h:1
 msgid "Saved search"
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 244d8a7..2e52ae2 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Aksesser og organiser filer"
 
 #: ../data/nautilus.desktop.in.in.h:3
 msgid "folder;manager;explore;disk;filesystem;"
-msgstr "mappe;håndterer;utforsk;disk;filsystem"
+msgstr "mappe;håndterer;utforsk;disk;filsystem;"
 
 #: ../data/nautilus.xml.in.h:1
 msgid "Saved search"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 104bfba..f2cfec5 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Acesse e organize arquivos"
 
 #: ../data/nautilus.desktop.in.in.h:3
 msgid "folder;manager;explore;disk;filesystem;"
-msgstr "pasta;gerenciador;explorar;disco;sistema de arquivos"
+msgstr "pasta;gerenciador;explorar;disco;sistema de arquivos;"
 
 #: ../data/nautilus.xml.in.h:1
 msgid "Saved search"
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 5071809..e2b2562 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Dostop in razvrščanje datotek"
 
 #: ../data/nautilus.desktop.in.in.h:3
 msgid "folder;manager;explore;disk;filesystem;"
-msgstr "mapa;upravljalnik;datoteke;raziskovalec;datotečni sistem;disk"
+msgstr "mapa;upravljalnik;datoteke;raziskovalec;datotečni sistem;disk;"
 
 #: ../data/nautilus.xml.in.h:1
 msgid "Saved search"