[gnome-online-accounts/gnome-3-8] Updated Danish translation



commit 002461e5e7b0b1c5a2a1a8ccca2a0463e1cf145f
Author: Ask H. Larsen <asklarsen gmail com>
Date:   Sun Mar 17 14:45:09 2013 +0100

    Updated Danish translation

 po/da.po |   18 +++++++++---------
 1 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)
---
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index fbdb659..0557891 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-online-accounts master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-12 17:44+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-12 17:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-17 14:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-16 18:10+0100\n"
 "Last-Translator: Kenneth Nielsen <k nielsen81 gmail com>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk dansk-gruppen dk>\n"
 "Language: da\n"
@@ -233,9 +233,9 @@ msgstr ""
 #: ../src/goabackend/goawindowsliveprovider.c:206
 #: ../src/goabackend/goawindowsliveprovider.c:218
 #: ../src/goabackend/goawindowsliveprovider.c:230
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Could not parse response"
-msgstr "Kunne ikke slette identitet: %k"
+msgstr "Kunne ikke fortolke svar"
 
 #: ../src/goabackend/goafacebookprovider.c:413
 #: ../src/goabackend/goagoogleprovider.c:694
@@ -272,7 +272,7 @@ msgid "_Documents"
 msgstr "_Dokumenter"
 
 #. TODO: more specific
-#: ../src/goabackend/goaimapauthlogin.c:380
+#: ../src/goabackend/goaimapauthlogin.c:411
 #: ../src/goabackend/goasmtpauthplain.c:115
 #, c-format
 msgid "Authentication failed"
@@ -540,9 +540,9 @@ msgstr "Tjeneste ikke tilgængelig"
 
 #. TODO: more specific
 #: ../src/goabackend/goasmtpauthplain.c:161
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "TLS not available"
-msgstr "Tjeneste ikke tilgængelig"
+msgstr "TLS ikke tilgængelig"
 
 #. TODO: more specific
 #: ../src/goabackend/goasmtpauthplain.c:193
@@ -580,9 +580,9 @@ msgid "Server does not support PLAIN"
 msgstr "Server understøtter ikke PLAIN"
 
 #: ../src/goabackend/goasmtpauthplain.c:731
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Server does not support STARTTLS"
-msgstr "Server understøtter ikke PLAIN"
+msgstr "Server understøtter ikke STARTTLS"
 
 #: ../src/goabackend/goautils.c:84
 #, c-format


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]