[gnome-klotski] Updated Hungarian translation

[Balázs Úr <urbalazs src gnome org>]

commit 9c08fc4e0e1f8a8d87861fdf79a13c82f15c19d5
Author: Balázs Úr <urbalazs src gnome org>
Date:   Thu Mar 14 22:38:35 2013 +0100

    Updated Hungarian translation

 po/hu.po |   12 +++++++-----
 1 files changed, 7 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index b058b23..bf1e6ab 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -11,14 +11,14 @@
 # Laszlo Dvornik <dvornik at gnome dot hu>, 2004.
 # Szabolcs Varga <shirokuma at shirokuma dot hu>, 2005.
 # Gabor Kelemen <kelemeng at gnome dot hu>, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012.
-# Balázs Úr <urbalazs at gmail dot com>, 2012.
+# Balázs Úr <urbalazs at gmail dot com>, 2012, 2013.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-games master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "klotski&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-02 21:46+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-29 15:43+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-28 23:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-14 22:38+0100\n"
 "Last-Translator: Balázs Úr <urbalazs at gmail dot com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <gnome-hu-list at gnome dot org>\n"
 "Language: hu\n"
@@ -37,6 +37,10 @@ msgstr "Klotski"
 msgid "Slide blocks to solve the puzzle"
 msgstr "Csúsztassa el az elemeket a fejtörő megoldásához"
 
+#: ../data/gnome-klotski.desktop.in.in.h:3
+msgid "game;strategy;logic;move;"
+msgstr "játék;stratégia;logika;lépés;"
+
 #: ../data/org.gnome.klotski.gschema.xml.in.h:1
 msgid "The puzzle in play"
 msgstr "A játszott feladvány"
@@ -245,7 +249,6 @@ msgid "_Leave Fullscreen"
 msgstr "T_eljes képernyő elhagyása"
 
 #: ../src/gnome-klotski.vala:859
-#| msgid "Puzzle:"
 msgid "Puzzle: "
 msgstr "Fejtörő: "
 
@@ -296,7 +299,6 @@ msgid "Date"
 msgstr "Dátum"
 
 #: ../src/gnome-klotski.vala:1060
-#| msgid "_Move"
 msgid "Moves"
 msgstr "Lépések"