[damned-lies] Updated Polish translation

[Piotr Drąg <piotrdrag src gnome org>]

commit 3426cfdd7a702f271ef29f5893567c1e91fd62dc
Author: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>
Date:   Thu Mar 7 22:50:14 2013 +0100

    Updated Polish translation

 po/pl.po |   12 ++++++------
 1 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index a7b6a6f..4f09323 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: damned-lies\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-12 15:37+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-16 21:30+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-03-06 18:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-06 18:55+0100\n"
 "Last-Translator: Piotr Drąg <piotdrag gmail com>\n"
 "Language-Team: polski <gnomepl aviary pl>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -2478,11 +2478,11 @@ msgstr ""
 
 #: templates/index.html:21
 msgid ""
-"If there is no team for your language, you can easily <a href='http://live.";
+"If there is no team for your language, you can easily <a href='https://live.";
 "gnome.org/TranslationProject/StartingATeam/'>start your own team</a>."
 msgstr ""
 "Jeśli nie istnieje zespół dla języka użytkownika, można w prosty sposób <a "
-"href='http://live.gnome.org/TranslationProject/StartingATeam/'>założyć "
+"href='https://live.gnome.org/TranslationProject/StartingATeam/'>założyć "
 "własny zespół</a>."
 
 #: templates/index.html:26
@@ -3223,10 +3223,10 @@ msgstr "Zespół tłumaczy: %(lang)s"
 #: templates/teams/team_detail.html:54
 msgid ""
 "There is currently no established team for this language. See <a href="
-"\"http://live.gnome.org/TranslationProject/StartingATeam\";>the GTP Wiki</a> "
+"\"https://live.gnome.org/TranslationProject/StartingATeam\";>the GTP Wiki</a> "
 "to get more information about the process of building a new translation team."
 msgstr ""
-"Obecnie nie ma zespołu dla tego języka. Proszę zobaczyć <a href=\"http://";
+"Obecnie nie ma zespołu dla tego języka. Proszę zobaczyć <a href=\"https://";
 "live.gnome.org/TranslationProject/StartingATeam\">wiki GTP</a>, aby "
 "dowiedzieć się, jak założyć nowy zespół tłumaczenia."