[orca] Fix a couple of missed moved strings

[Joanmarie Diggs <joanied src gnome org>]

commit 2a8c6d0c7b655d78227da1f4cefdfb03869378fe
Author: Joanmarie Diggs <jdiggs igalia com>
Date:   Tue Mar 5 09:52:09 2013 -0500

    Fix a couple of missed moved strings

 src/orca/structural_navigation.py |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/src/orca/structural_navigation.py b/src/orca/structural_navigation.py
index e7e2184..e278323 100644
--- a/src/orca/structural_navigation.py
+++ b/src/orca/structural_navigation.py
@@ -1716,7 +1716,7 @@ class StructuralNavigation:
         # For now, we'll just grab the spoken indicator from settings.
         # When object presentation is refactored, we can clean this up.
         if role == pyatspi.ROLE_CHECK_BOX:
-            unchecked, checked, partially = settings.speechCheckboxIndicators
+            unchecked, checked, partially = object_properties.CHECK_BOX_INDICATORS_SPEECH
             if state.contains(pyatspi.STATE_INDETERMINATE):
                 return partially
             if state.contains(pyatspi.STATE_CHECKED):
@@ -1724,7 +1724,7 @@ class StructuralNavigation:
             return unchecked
 
         if role == pyatspi.ROLE_RADIO_BUTTON:
-            unselected, selected = settings.speechRadioButtonIndicators
+            unselected, selected = object_properties.RADIO_BUTTON_INDICATORS_SPEECH
             if state.contains(pyatspi.STATE_CHECKED):
                 return selected
             return unselected