[gyrus] Created tag 0.3.12

[Claudio Saavedra <csaavedra src gnome org>]

The unsigned tag '0.3.12' was created.

Tagger: Claudio Saavedra <csaavedra igalia com>
Date: Mon Mar 4 10:11:18 2013 +0200

    Release 0.3.12

Changes since the last tag 'GYRUS_0_3_11':

Bart Martens (1):
      gyrus-admin.c:1474:4: error: format not a string literal and no format arguments

Claudio Saavedra (2):
      remove unused variables all over the place
      Prepare 0.3.12

Daniel Mustieles (5):
      Updated Spanish translation
      Remove markup from UI files. Fixes bug #684848
      Updated Spanish translation
      Remove unnecesary markup in string
      Updated Spanish translation

Marek Černocký (2):
      Updated Czech translation
      Updated Czech translation

Matej Urbančič (2):
      Updated Slovenian translation
      Updated Slovenian translation

Piotr Drąg (2):
      Updated Polish translation
      Updated Polish translation

Rafael Ferreira (1):
      Updated Brazilian Portuguese translation

Мирослав Николић (1):
      Added Serbian translation