[gnome-maps] Updated slovak translation

[Peter Mráz <petermraz src gnome org>]

commit 40a22a1e97b4988c422a7356f86d4fbda181991e
Author: Dušan Kazik <prescott66 gmail com>
Date:   Sun Jul 21 22:31:00 2013 +0200

    Updated slovak translation

 po/sk.po |   16 ++++++++--------
 1 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index afae1cd..bb65dfa 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-maps master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "maps&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-09 18:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-12 22:20+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-25 18:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-09 22:22+0100\n"
 "Last-Translator: Dušan Kazik <prescott66 gmail com>\n"
 "Language-Team: Slovak <gnome-sk-list gnome org>\n"
 "Language: sk\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 
 # desktop entry name
 #: ../data/gnome-maps.desktop.in.in.h:1 ../src/application.js:54
-#: ../src/mainWindow.js:56 ../src/mainWindow.js:236
+#: ../src/mainWindow.js:227 ../src/main-window.ui.h:3
 msgid "Maps"
 msgstr "Mapy"
 
@@ -105,25 +105,25 @@ msgstr "O programe"
 msgid "Quit"
 msgstr "Ukončiť"
 
-#: ../src/mainWindow.js:235
+#: ../src/mainWindow.js:226
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Dušan Kazik <prescott66 gmail com>"
 
-#: ../src/mainWindow.js:237
+#: ../src/mainWindow.js:228
 msgid "A map application for GNOME"
 msgstr "Aplikácia na prezeranie máp pre GNOME"
 
 # map type
 #: ../src/main-window.ui.h:1
 msgid "Street"
-msgstr ""
+msgstr "Klasická"
 
 # map type
 #: ../src/main-window.ui.h:2
 msgid "Satellite"
-msgstr ""
+msgstr "Satelitná"
 
-#: ../src/userLocation.js:60
+#: ../src/userLocation.js:59
 #, c-format
 msgid ""
 "%s\n"