[chronojump] Better explanation on bootloader

[Xavier de Blas <xaviblas src gnome org>]

commit de16c954a74be95941fea4c0ac46af9dc2937c1a
Author: Xavier de Blas <xaviblas gmail com>
Date:   Thu Jul 18 21:38:04 2013 +0200

    Better explanation on bootloader

 .../howto-bootloader-and-firmware.txt              |   20 +++++++++++---------
 1 files changed, 11 insertions(+), 9 deletions(-)
---
diff --git a/chronopic-firmware/howto-bootloader-and-firmware.txt 
b/chronopic-firmware/howto-bootloader-and-firmware.txt
index 332013b..a628dee 100644
--- a/chronopic-firmware/howto-bootloader-and-firmware.txt
+++ b/chronopic-firmware/howto-bootloader-and-firmware.txt
@@ -1,5 +1,7 @@
 Pending to translate (sorry)
 
+this pyburn has to work in a 32 bits system
+
 ------------------------
 2013 gen 17
 GUIA QUE HO FA TOT, no cal mirar a l'any passat
@@ -14,20 +16,20 @@ hi ha python2.7
 
 sudo apt-get install python-wxgtk2.8
 
-cd ~/informatica/progs_meus/chronojump/chronopic-3.0/grabar_cronopic_firmware
+cd ~/Documents/chronojump-no-git/chronopic-3.0/grabar_cronopic_firmware
 sudo dpkg -i python-libstargate_1.2-1_i386-ubuntu-10.04.deb
 
 compilar libiris per python2.7
 http://www.iearobotics.com/wiki/index.php?title=LibIris
 http://www.iearobotics.com/wiki/images/2/21/Libiris-1.2.zip
 
-cd ~/informatica/progs_meus/chronojump/chronopic-3.0/grabar_cronopic_firmware/Libiris/libiris-1.2
+cd ~/Documents/chronojump-no-git/chronopic-3.0/grabar_cronopic_firmware/Libiris/libiris-1.2
 sudo python setup.py install
 
 2.A encoder 20MHz grabar bootloader:
 ------------------------------------
 
-cd ~/informatica/progs_meus/chronojump/chronopic-3.0/grabar_cronopic_firmware/pyburn-wx-1.0
+cd ~/Documents/chronojump-no-git/chronopic-3.0/grabar_cronopic_firmware/pyburn-wx-1.0
 python pyburn-wx.py
 
 Mètode dels 2 skypics.
@@ -52,7 +54,7 @@ per 20MHz cal el pydownloader-wx,pero no va pq necessita python 2.6
 anem a agafar el pydownloader de la web (sense wx) i compilar-lo
 http://svn.iearobotics.com/pydownloader/pydownloader/pydownloader-1.0/
 
-cd ~/informatica/progs_meus/chronojump/chronopic-3.0/grabar_cronopic_firmware/pydownloader-per-20MHz
+cd ~/Documents/chronojump-no-git/chronopic-3.0/grabar_cronopic_firmware/pydownloader-per-20MHz
 
 gravar firmware prova:
 python pydownloader.py ledp1 /dev/ttyUSB1
@@ -70,7 +72,7 @@ la gravacio de firmware funciona fins i tot tenint-hi el encoder connectat
 Com el de 20MHz, pero...
 NO clicar a bootloader (pq grava el de 20MHz (PIC16_bootloader_1.2.hex))
 SI: clicar cerca, i anar a:
-/home/xavier/informatica/progs_meus/chronojump/chronopic-3.0/bootloader/chronopic_bootloader.hex
+~/Documents/chronojump-no-git/chronopic-3.0/bootloader/chronopic_bootloader.hex
 gravar i després gravar: paraula 3F39
 -firmware
 
@@ -109,11 +111,11 @@ si els botons de firmware, test1 i test2 no estan sensitive potser pq no arriba
 seleccionar port:
 NO clicar a bootloader (pq grava el de 20MHz (PIC16_bootloader_1.2.hex))
 SI: clicar cerca, i anar a:
-/home/xavier/informatica/progs_meus/chronojump/chronopic-3.0/bootloader/chronopic_bootloader.hex
+~/Documents/chronojump-no-git/chronopic-3.0/bootloader/chronopic_bootloader.hex
 gravar i després gravar: paraula 3F39
 -firmware
 penso que per chronopic3 (4MHz),calgravar el firmware amb chronopic-firmwarecord o amb:
-~/informatica/progs_meus/chronojump/chronopic-3.0/grabar_cronopic_firmware/PIC_downloader_1.2_chronopic $ 
./PIC_downloader ledp.hex -P/dev/ttyUSB0
+~/Documents/chronojump-no-git/chronopic-3.0/grabar_cronopic_firmware/PIC_downloader_1.2_chronopic $ 
./PIC_downloader ledp.hex -P/dev/ttyUSB0
 en canvi per chronopic a 20MHz cal el pydownloader-wx que diu a sota 
 
 
@@ -249,11 +251,11 @@ si els botons de firmware, test1 i test2 no estan sensitive potser pq no arriba
 seleccionar port:
 NO clicar a bootloader (pq grava el de 20MHz (PIC16_bootloader_1.2.hex))
 SI: clicar cerca, i anar a:
-/home/xavier/informatica/progs_meus/chronojump/chronopic-3.0/bootloader/chronopic_bootloader.hex
+~/Documents/chronojump-no-git/chronopic-3.0/bootloader/chronopic_bootloader.hex
 gravar i després gravar: paraula 3F39
 -firmware
 penso que per chronopic3 (4MHz),calgravar el firmware amb chronopic-firmwarecord o amb:
-~/informatica/progs_meus/chronojump/chronopic-3.0/grabar_cronopic_firmware/PIC_downloader_1.2_chronopic $ 
./PIC_downloader ledp.hex -P/dev/ttyUSB0
+~/Documents/chronojump-no-git/chronopic-3.0/grabar_cronopic_firmware/PIC_downloader_1.2_chronopic $ 
./PIC_downloader ledp.hex -P/dev/ttyUSB0
 en canvi per chronopic a 20MHz cal el pydownloader-wx que diu a sota