[gnome-initial-setup/gnome-3-8] updated kn translations
- From: Shankar Prasad <sprasad src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnome-initial-setup/gnome-3-8] updated kn translations
- Date: Wed, 3 Jul 2013 09:31:33 +0000 (UTC)
commit 67538195a6077176bef3787c191a275d1faa8fff
Author: Shankar Prasad <svenkate redhat com>
Date: Wed Jul 3 15:01:24 2013 +0530
updated kn translations
po/kn.po | 40 +++++++++++++++++++---------------------
1 files changed, 19 insertions(+), 21 deletions(-)
---
diff --git a/po/kn.po b/po/kn.po
index 92e4c86..c5d1090 100644
--- a/po/kn.po
+++ b/po/kn.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-initial-setup master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
"initial-setup&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-27 16:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-28 18:04+0530\n"
-"Last-Translator: Shankar Prasad <svenkate redhat com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-17 22:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-03 15:01+0530\n"
+"Last-Translator: Shankar Prasad <svenkte redhat com>\n"
"Language-Team: Kannada <kn li org>\n"
"Language: kn\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,8 +29,8 @@ msgid "_Next"
msgstr "ಮುಂದಿನ (_N)"
#: ../gnome-initial-setup/gis-assistant.c:395
-msgid "_Back"
-msgstr "ಹಿಂದಕ್ಕೆ (_B)"
+msgid "_Previous"
+msgstr "ಹಿಂದಿನ (_P)"
#: ../gnome-initial-setup/gis-assistant.c:396
msgid "_Cancel"
@@ -49,32 +49,32 @@ msgid "No password"
msgstr "ಗುಪ್ತಪದ ಇಲ್ಲ"
#: ../gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page.c:337
-#: ../gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page.c:445
+#: ../gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page.c:440
msgid "Passwords do not match"
msgstr "ಗುಪ್ತಪದಗಳು ತಾಳೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ"
-#: ../gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page.c:389
+#: ../gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page.c:387
#, c-format
msgid "Strength: %s"
msgstr "ಗಟ್ಟಿತನ: %s"
-#: ../gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page.c:582
+#: ../gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page.c:577
msgid "Failed to register account"
msgstr "ಖಾತೆಯನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: ../gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page.c:785
+#: ../gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page.c:780
msgid "No supported way to authenticate with this domain"
msgstr "ಈ ಡೊಮೇನ್ನೊಂದಿಗೆ ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಯಾವುದೆ ಬೆಂಬಲಿತ ಮಾರ್ಗವಿಲ್ಲ"
-#: ../gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page.c:824
+#: ../gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page.c:819
msgid "Failed to join domain"
msgstr "ಡೊಮೇನ್ ಅನ್ನು ಸೇರುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: ../gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page.c:891
+#: ../gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page.c:886
msgid "Failed to log into domain"
msgstr "ಡೊಮೇನ್ ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"
-#: ../gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page.c:1262
+#: ../gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page.c:1257
msgid "Login"
msgstr "ಪ್ರವೇಶ"
@@ -230,11 +230,6 @@ msgid "The username cannot start with a '-'"
msgstr "ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು '-' ಇಂದ ಆರಂಭಗೊಳ್ಳುವಂತಿಲ್ಲ"
#: ../gnome-initial-setup/pages/account/um-utils.c:158
-#| msgid ""
-#| "The username must consist of:\n"
-#| " ➣ letters from the English alphabet\n"
-#| " ➣ digits\n"
-#| " ➣ any of the characters '.', '-' and '_'"
msgid ""
"The username must only consist of:\n"
" ➣ letters from the English alphabet\n"
@@ -276,7 +271,7 @@ msgstr "ಇದು ಪರಿಚಾರಕದಿಂದ ಖಾತೆಯನ್ನು
msgid "_Remove"
msgstr "ತೆಗೆದು ಹಾಕು (_R)"
-#: ../gnome-initial-setup/pages/goa/gis-goa-page.c:407
+#: ../gnome-initial-setup/pages/goa/gis-goa-page.c:429
msgid "Online Accounts"
msgstr "ಆನ್ಲೈನ್ ಖಾತೆಗಳು"
@@ -310,7 +305,7 @@ msgstr "ಯಾವುದೆ ಇನ್ಪುಟ್ ಆಕರಗಳು ಕಂಡ
msgid "Other"
msgstr "ಇತರೆ"
-#: ../gnome-initial-setup/pages/keyboard/gis-keyboard-page.c:166
+#: ../gnome-initial-setup/pages/keyboard/gis-keyboard-page.c:168
msgid "Input Sources"
msgstr "ಇನ್ಪುಟ್ ಆಕರಗಳು"
@@ -330,7 +325,7 @@ msgstr "ಒಂದು ಇನ್ಪುಟ್ ಆಕರವನ್ನು ಸೇರ
msgid "No languages found"
msgstr "ಯಾವುದೆ ಭಾಷೆಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ"
-#: ../gnome-initial-setup/pages/language/gis-language-page.c:215
+#: ../gnome-initial-setup/pages/language/gis-language-page.c:227
msgid "Welcome"
msgstr "ಸುಸ್ವಾಗತ"
@@ -380,7 +375,7 @@ msgstr "ಜಾಲಬಂಧ"
msgid "Wireless Networks"
msgstr "ವೈರ್ಲೆಸ್ ಜಾಲಬಂಧಗಳು"
-#: ../gnome-initial-setup/pages/summary/gis-summary-page.c:297
+#: ../gnome-initial-setup/pages/summary/gis-summary-page.c:323
msgid "Thank You"
msgstr "ಧನ್ಯವಾದಗಳು"
@@ -398,6 +393,9 @@ msgstr ""
msgid "_Start using GNOME 3"
msgstr "GNOME 3 ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಆರಂಭಿಸಿ (_S)"
+#~ msgid "_Back"
+#~ msgstr "ಹಿಂದಕ್ಕೆ (_B)"
+
#~ msgid "Your session needs to be restarted for changes to take effect"
#~ msgstr "ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ಬರಲು ನಿಮ್ಮ ಅಧಿವೇಶನವನ್ನು ಮರಳಿ ಆರಂಭಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]