*From*: Jordi Mas <jmas src gnome org>*To*: commits-list gnome org*Cc*:*Subject*: [gbrainy] Fixes to English texts*Date*: Mon, 21 Jan 2013 19:20:50 +0000 (UTC)

commit 609de4b754b7a0359d2180e9b1ae22685dfc3e25 Author: Jordi Mas <jmas softcatala org> Date: Mon Jan 21 20:23:22 2013 +0100 Fixes to English texts src/Games/Calculation/CalculationConsecutiveSum.cs | 2 +- .../Calculation/CalculationSelectedNumbers.cs | 4 ++-- src/Games/Logic/PuzzlePeopleTable.cs | 2 +- 3 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) --- diff --git a/src/Games/Calculation/CalculationConsecutiveSum.cs b/src/Games/Calculation/CalculationConsecutiveSum.cs index 1c2629c..5dae30a 100644 --- a/src/Games/Calculation/CalculationConsecutiveSum.cs +++ b/src/Games/Calculation/CalculationConsecutiveSum.cs @@ -42,7 +42,7 @@ namespace gbrainy.Games.Calculation public override string Question { get { return String.Format (Translations.GetString ( - "In the list of single digit numbers below, there are 5 consecutive numbers that sum {0}. What are these numbers?"), + "In the list of single-digit numbers below, there are 5 consecutive numbers whose sum is {0}. Which numbers are these?"), consecutive_sum); } } diff --git a/src/Games/Calculation/CalculationSelectedNumbers.cs b/src/Games/Calculation/CalculationSelectedNumbers.cs index 5666a60..033e96b 100644 --- a/src/Games/Calculation/CalculationSelectedNumbers.cs +++ b/src/Games/Calculation/CalculationSelectedNumbers.cs @@ -58,12 +58,12 @@ namespace gbrainy.Games.Calculation { case Operation.Addition: return String.Format (Translations.GetString ( - "In the list of numbers below, what is the sum of the numbers greater than {0}? Answer {1}, {2}, {3} or {4}."), + "In the list of numbers below, what is the sum of all the numbers with a value greater than {0}? Answer {1}, {2}, {3} or {4}."), greater_than, Answer.GetMultiOption (0), Answer.GetMultiOption (1), Answer.GetMultiOption (2), Answer.GetMultiOption (3)); case Operation.Product: return String.Format (Translations.GetString ( - "In the list of numbers below, what is the product of the numbers greater than {0}? Answer {1}, {2}, {3} or {4}."), + "In the list of numbers below, what is the product of all the numbers with a value greater than {0}? Answer {1}, {2}, {3} or {4}."), greater_than, Answer.GetMultiOption (0), Answer.GetMultiOption (1), Answer.GetMultiOption (2), Answer.GetMultiOption (3)); } diff --git a/src/Games/Logic/PuzzlePeopleTable.cs b/src/Games/Logic/PuzzlePeopleTable.cs index 5e2c3ee..5f17ca4 100644 --- a/src/Games/Logic/PuzzlePeopleTable.cs +++ b/src/Games/Logic/PuzzlePeopleTable.cs @@ -46,7 +46,7 @@ namespace gbrainy.Games.Logic } public override string Question { - get {return String.Format (Translations.GetString ("A group of people, spaced out evenly, are sitting at a round table. How many people are there if the {0} person is across from the {1}?"), ques1, ques2);} + get {return String.Format (Translations.GetString ("A group of people, spaced out evenly, are sitting at a round table. How many people are there if the {0} person sits directly across from the {1}?"), ques1, ques2);} } public override string Rationale {

[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Thread Index] [Date Index] [Author Index]