[evolution] Update French translation



commit 8a2c950b83f79f8394c928199c5bead4d5bd5da8
Author: Alexandre Franke <alexandre franke gmail com>
Date:   Mon Jan 7 15:55:33 2013 +0100

    Update French translation

 po/fr.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index dae64c1..9294fe2 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -8680,8 +8680,8 @@ msgid ""
 "Whether or not to fall back on threading by subjects when the messages do "
 "not contain In-Reply-To or References headers."
 msgstr ""
-"Retomber ou pas sur le tri par sujet quand les messages ne contiennent pas "
-"d'en-tÃtes In-Reply-To ou References."
+"Retomber ou pas sur le groupement par sujet quand les messages ne contiennent "
+"pas d'en-tÃtes In-Reply-To ou References."
 
 #: ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:123
 msgid "Default value for thread expand state"



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]