[gnome-photos] Updated Russian translation

[Yuri Myasoedov <ymyasoedov src gnome org>]

commit 1af02bf980977ca16c389ab162a4df9724984745
Author: Yuri Myasoedov <omerta13 yandex ru>
Date:   Sat Jan 5 11:47:15 2013 +0400

    Updated Russian translation

 po/ru.po |    8 +++++---
 1 files changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 53abafb..d060d68 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-photos master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-photos&keywords=I18N+L10N&component=general\n";
-"POT-Creation-Date: 2012-12-21 20:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-24 22:10+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-24 18:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-05 11:47+0300\n"
 "Last-Translator: Yuri Myasoedov <omerta13 yandex ru>\n"
 "Language-Team: Russian <gnome-cyr gnome org>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -156,11 +156,13 @@ msgstr "Ð_ÐÐÐÐ:"
 msgid "_Right:"
 msgstr "Ð_ÐÑÐÐÐ:"
 
+#  "Ð_ÐÐÑÑÑ:" ?
 #: ../src/eog-print-image-setup.c:949
 #, fuzzy
 msgid "_Top:"
 msgstr "Ð_ÐÐÐÑ:"
 
+# ÐÐ "Ð_ÐÐÐÑ:" ?
 #: ../src/eog-print-image-setup.c:950
 #, fuzzy
 msgid "_Bottom:"
@@ -304,7 +306,7 @@ msgstr "ÐÐÑÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÐ ÑÐÑÐÐÑÐÑÐÑÐ Ð GNOME"
 #. Translators: Put your names here
 #: ../src/photos-main-window.c:344
 msgid "translator-credits"
-msgstr ""
+msgstr "Alina Kruglova"
 
 #: ../src/photos-organize-collection-dialog.c:133
 #: ../src/photos-selection-toolbar.c:572