[libsoup/gnome-3-6] Updated Uyghur translation



commit 7e25460e41d4a237c1928365c5c481ea08e6e84d
Author: Gheyret Kenji <gheyret gmail com>
Date:   Sat Jan 5 15:04:51 2013 +0900

    Updated Uyghur translation
    
    Signed-off-by: Gheyret Kenji <gheyret gmail com>

 po/ug.po |   10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po
index c10bbc5..1b85550 100644
--- a/po/ug.po
+++ b/po/ug.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libsoup\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=libsoup&keywords=I18N+L10N&component=general\n";
-"POT-Creation-Date: 2012-11-04 20:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 11:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-11-09 16:10+0900\n"
 "Last-Translator: Gheyret Kenji <gheyret gmail com>\n"
 "Language-Team: Uyghur Computer Science Association <UKIJ yahoogroups com>\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 #: ../libsoup/soup-body-input-stream.c:172
 #: ../libsoup/soup-body-input-stream.c:205 ../libsoup/soup-message-io.c:191
 msgid "Connection terminated unexpectedly"
-msgstr ""
+msgstr "ØØØÙÙÙÙØ ØÛÙÛÙØÙØ ØÙØØØÙ ÙØÙØÙ"
 
 #: ../libsoup/soup-body-input-stream.c:461
 msgid "Invalid seek request"
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "URI Â%s ÙÙ ØÛÚÙÙÙ ÙÙÙØÙÙÙØÙ"
 #: ../libsoup/soup-requester.c:253
 #, c-format
 msgid "Unsupported URI scheme '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "ÙÙÙÙÙÙØÙØÙØØÙ URI ÙØÙÙÚÛ â%sâ"
 
 #: ../libsoup/soup-tld.c:154
 msgid "Hostname is an IP address"
@@ -73,8 +73,8 @@ msgstr "ØØØ ÙØØÙÙØ ØØØÙ ØÙÙØÛÛØØÙØ"
 
 #: ../libsoup/soup-tld.c:204
 msgid "Hostname has no base domain"
-msgstr ""
+msgstr "ÙÙÙÙÙÛØÛØ ØØØÙØØ ØØØØØÙÙ ØØØÙØÛ ÙÙÙ"
 
 #: ../libsoup/soup-tld.c:226
 msgid "Not enough domains"
-msgstr ""
+msgstr "ÙÛØÛØÙÙÙ  ØØØÙØÛ ÙÙÙ"



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]