[lightsoff] Added Aragonese translation



commit 2f76ab116a1a71e83a773912772cdb9fdaf1b781
Author: Daniel Martinez <dmartinez src gnome org>
Date:   Tue Feb 19 22:50:59 2013 +0100

    Added Aragonese translation

 po/LINGUAS |    1 +
 po/an.po   |   74 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 75 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS
index 33d183a..4a9a556 100644
--- a/po/LINGUAS
+++ b/po/LINGUAS
@@ -2,6 +2,7 @@
 #
 af
 am
+an
 ar
 as
 ast
diff --git a/po/an.po b/po/an.po
new file mode 100644
index 0000000..f03562e
--- /dev/null
+++ b/po/an.po
@@ -0,0 +1,74 @@
+# Aragonese translation for lightsoff.
+# Copyright (C) 2013 lightsoff's COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the lightsoff package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: lightsoff master\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: 
http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=lightsoff&keywords=I18N+L10N&component=general\n";
+"POT-Creation-Date: 2013-02-19 12:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-19 22:50+0100\n"
+"Last-Translator: Daniel Martinez <entaltoaragon gmail com>\n"
+"Language-Team: Aragonese <softaragones googlegroups com>\n"
+"Language: an\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: ../data/lightsoff.desktop.in.in.h:1
+#: ../src/lightsoff.vala:147
+#: ../src/lightsoff.vala:171
+msgid "Lights Off"
+msgstr "Luces difuera"
+
+#: ../data/lightsoff.desktop.in.in.h:2
+msgid "Turn off all the lights"
+msgstr "Amortar todas as luces"
+
+#: ../data/lightsoff.desktop.in.in.h:3
+msgid "game;logic;board;tiles;adjacent;puzzle;"
+msgstr "chuego;lochica;tablero;fichas;adchacents;puzle;"
+
+#: ../data/org.gnome.lightsoff.gschema.xml.in.h:1
+msgid "The current level"
+msgstr "O ran actual"
+
+#: ../data/org.gnome.lightsoff.gschema.xml.in.h:2
+msgid "The users's most recent level."
+msgstr "O ran mas recient de l'usuario."
+
+#: ../src/lightsoff.vala:32
+msgid "_New Game"
+msgstr "Chuego _nuevo"
+
+#: ../src/lightsoff.vala:35
+msgid "_Help"
+msgstr "Ad_uya"
+
+#: ../src/lightsoff.vala:36
+msgid "_About"
+msgstr "_Arredol"
+
+#: ../src/lightsoff.vala:39
+msgid "_Quit"
+msgstr "_Surtir"
+
+#: ../src/lightsoff.vala:150
+msgid ""
+"Turn off all the lights\n"
+"\n"
+"Lights Off is a part of GNOME Games."
+msgstr ""
+"Amortar todas as luces\n"
+"\n"
+"Luces difuera ye parte d'os chuegos de GNOME."
+
+#: ../src/lightsoff.vala:157
+msgid "translator-credits"
+msgstr "Daniel Martinez <entaltoaragon gmail com>, 2013"
+
+#: ../src/lightsoff.vala:160
+msgid "GNOME Games web site"
+msgstr "Pachina web d'os chuegos de GNOME"
+


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]