[gnome-contacts] Fixed plurals.



commit 33f403186b12daf82a805668d42bc94ed6c327c2
Author: Erick PÃrez Castellanos <erick red gmail com>
Date:   Sun Feb 17 16:33:55 2013 -0500

    Fixed plurals.
    
    Fixes: https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=694032

 src/contacts-app.vala |   13 +++++++++++--
 1 files changed, 11 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/src/contacts-app.vala b/src/contacts-app.vala
index 642f2be..c04c689 100644
--- a/src/contacts-app.vala
+++ b/src/contacts-app.vala
@@ -495,7 +495,12 @@ public class Contacts.App : Gtk.Application {
     g.set_column_spacing (8);
     notification.add (g);
 
-    string msg = _("%d contact%s linked").printf (contact_list.size, contact_list.size > 1 ? "s" : "");
+    string msg;
+    if (contact_list.size > 2)
+      msg = _("%d contacts linked").printf (contact_list.size);
+    else
+      msg = _("Contacts linked");
+
     var b = new Button.from_stock (Stock.UNDO);
     g.add (new Label (msg));
     g.add (b);
@@ -523,7 +528,11 @@ public class Contacts.App : Gtk.Application {
     g.set_column_spacing (8);
     notification.add (g);
 
-    string msg = _("%d contact%s deleted").printf (contact_list.size, contact_list.size > 1 ? "s" : "");
+    string msg;
+    if (contact_list.size > 1)
+      msg = _("%d contacts deleted").printf (contact_list.size);
+    else
+      msg = _("Contact deleted");
     var b = new Button.from_stock (Stock.UNDO);
     g.add (new Label (msg));
     g.add (b);


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]