[gnome-nibbles] Updated Polish translation

[Piotr DrÄg <piotrdrag src gnome org>]

commit c8b02d8164bf50af3050a61fabb5dbc85b1ca2cc
Author: Piotr DrÄg <piotrdrag gmail com>
Date:   Sun Feb 17 18:07:32 2013 +0100

    Updated Polish translation

 po/pl.po |   13 ++++++-------
 1 files changed, 6 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 37e2bef..0c2a260 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-nibbles\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-02 23:33+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-02 23:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-17 18:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-17 18:08+0100\n"
 "Last-Translator: Piotr DrÄg <piotrdrag gmail com>\n"
 "Language-Team: Polish <gnomepl aviary pl>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr ""
 "Nie moÅna odczytaÄ pliku opisujÄcego poziom:\n"
 "%s\n"
 "\n"
-"ProszÄ siÄ upewniÄ, Åe gra Robaki zostaÅa prawidÅowo zainstalowana."
+"ProszÄ siÄ upewniÄ, Åe gra Robaki zostaÅa prawidÅowo zainstalowana"
 
 #: ../src/board.c:264
 #, c-format
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr ""
 "Plik opisujÄcy poziom wyglÄda na uszkodzony:\n"
 "%s\n"
 "\n"
-"ProszÄ siÄ upewniÄ, Åe gra Robaki zostaÅa prawidÅowo zainstalowana."
+"ProszÄ siÄ upewniÄ, Åe gra Robaki zostaÅa prawidÅowo zainstalowana"
 
 #: ../src/games-controls.c:288
 msgid "Unknown Command"
@@ -400,8 +400,7 @@ msgstr ""
 "Program %s rozpowszechniany jest z nadziejÄ, iÅ bÄdzie on uÅyteczny - jednak "
 "BEZ JAKIEJKOLWIEK GWARANCJI, nawet domyÅlnej gwarancji PRZYDATNOÅCI "
 "HANDLOWEJ albo PRZYDATNOÅCI DO OKREÅLONYCH ZASTOSOWAÅ. W celu uzyskania "
-"bliÅszych informacji naleÅy zapoznaÄ siÄ z PowszechnÄ LicencjÄ PublicznÄ "
-"GNU. "
+"bliÅszych informacji naleÅy zapoznaÄ siÄ z PowszechnÄ LicencjÄ PublicznÄ GNU."
 
 #: ../src/games-stock.c:327
 #, c-format
@@ -435,7 +434,7 @@ msgstr ""
 "Nie moÅna odnaleÅÄ pliku z piksmapÄ:\n"
 "%s\n"
 "\n"
-"ProszÄ siÄ upewniÄ, Åe gra Robaki zostaÅa prawidÅowo zainstalowana."
+"ProszÄ siÄ upewniÄ, Åe gra Robaki zostaÅa prawidÅowo zainstalowana"
 
 #: ../src/gnibbles.c:355
 msgid "Nibbles Scores"